Traduction de «kiezen uit eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen kiezen uit eigentijdse kamers en-suites met een lcd-tv en een eigen balkon.
Hier stehen Ihnen äußerst moderne Zimmer und Suiten zur Wahl, die mit einem eigenen Balkon und einem LCD-TV ausgestattet sind.

U kunt hier kiezen uit studio's en appartementen met 2 of 3 slaapkamers. Elke accommodatie is compleet uitgerust met een eigentijdse privébadkamer en diverse faciliteiten, zoals een kitchenette met een elektrische kookplaat, een magnetron en een vaatwasser.
Wählen Sie aus Studios oder Apartments mit 2 oder 3 Zimmern, die über ein modernes, eigenes Bad und eine Küchenzeile mit elektrischen Kochplatten, einer Mikrowelle und einer Geschirrspülmaschine verfügen.

Gasten kunnen genieten van eigentijdse gerechten in de Bistro of kiezen voor iets met een mediterraan tintje uit de Meridian Cafe Bar, direct naast de accommodatie.
Das Bistro serviert moderne Küche. Wenn Sie Lust auf Gerichte mit einem mediterranen Touch haben, dann besuchen Sie gleich nebenan die Meridian Cafe Bar.