Traduction de «kiezen uit eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner kunt u kiezen uit eetgelegenheden in dit hotel, of in het zusterhotel, Le Meridien Bahrain City Centre.
Zum Speisen laden das hoteleigene Restaurant sowie ein Restaurant im Partnerhotel Le Meridien Bahrain City Centre ein.

Gasten kunnen kiezen uit 3 eetgelegenheden en genieten van een menu met verse producten uit Sussex.
Wählen Sie aus 3 Essbereichen und probieren Sie ein Menü mit frischen Produkten aus Sussex.

Het beschikt over een binnentuin/lounge met bomen en muren met klimop. Gasten kunnen kiezen uit verschillende eetgelegenheden en gebruikmaken van een conciërgeservice en het fitnesscentrum.
Als Gast profitieren Sie von verschiedenen gastronomischen Einrichtungen, einem Concierge und einem Fitnesscenter.

Bij Hotel Nikko Osaka kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals het Japans restaurant Benkay, een Chinees restaurant en een restaurant met Frans gastronomisch eten en een prachtig uitzicht op de skyline van Osaka vanaf de 31ste verdieping.
Im Hotel Nikko Osaka erwarten Sie eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, wie das japanische Restaurant Benkay, chinesische Küche und gehobene französische Küche mit einer schönen Aussicht auf die Skyline von Osaka in der Lounge auf der 31.

U kunt er kiezen uit 4 verschillende eetgelegenheden, variërend van de Westerse en Franse tot aan de Chinese en Japanse keuken.
Sie können aus 4 Restaurants wählen, die Ihnen westliche, französische, chinesische und japanische Küche kredenzen.

U kunt bij het Bleue Palais kiezen uit verschillende eetgelegenheden.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Bleue Palais mehrere gastronomische Einrichtungen.

Als gast van het Oasis Duna kunt u kiezen uit verschillende eetgelegenheden zoals het buffetrestaurant, de à-la-cartepizzeria of de bar aan het zwembad.
Als Gast im Oasis Duna können Sie Ihre Mahlzeiten im Buffetrestaurant, in der À-la-carte-Pizzeria oder an der Poolbar genießen.

U kunt kiezen uit een scala aan eetgelegenheden in het Sheraton Jumeirah Beach Resort. Er worden onder andere gerechten uit de Italiaanse, Chinese, internationale en regionale keuken aangeboden.
Im Sheraton Jumeirah Beach Resort erwartet Sie eine große Auswahl an gastronomischen Möglichkeiten, darunter italienische, chinesische, internationale und einheimische Küche.

Gasten kunnen bij het Long Beach Hyatt Regency kiezen uit verschillende eetgelegenheden.
Im Long Beach Hyatt Regency stehen Ihnen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Verfügung.

U kunt kiezen uit verschillende eetgelegenheden bij het Golden Bay Beach Hotel.
Im Golden Bay Beach Hotel erwarten Sie mehrere gastronomische Einrichtungen.