Vertaling van "kiezen uit diverse restaurants " (Nederlands → Duits) :

U kunt kiezen uit diverse restaurants en winkels in de omgeving van Joutsen Apartment.
In der Umgebung des Joutsen Apartment finden Sie eine Vielzahl von Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Het gebouw wordt omgeven door winkels en restaurants en ligt op slechts 200 meter afstand van de Centrale markt, waar u kunt kiezen uit diverse restaurants die vis, schaal- en schelpdieren serveren.
Die von Geschäften und Restaurants umgebene Unterkunft befindet sich nur 200 m vom Zentralmarkt mit zahlreichen Fischrestaurants entfernt.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar in de buurt kunt u kiezen uit diverse restaurants en lokale eetgelegenheden.
Auch wenn das Hotel kein Restaurant hat, können Sie aus einer Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen wie Restaurants und lokalen gastronomischen Einrichtungen wählen.

Voor het diner kunnen gasten een korte wandeling maken naar het strand van Camps Bay en kiezen uit diverse restaurants.
Abends schlendern Sie am Strand Camps Bay entlang und entscheiden sich für eines der zahlreichen Restaurants.

Voor het diner kunt u kiezen uit diverse restaurants in de omgeving, allemaal op minder dan 1 km van het hotel.
Sie profitieren zudem von einem Nachmittagstee mit regionalen Köstlichkeiten. Alternativ laden nur 1 km vom Hotel entfernt zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Voor de lunch en het diner kunt u kiezen uit diverse restaurants en bars in de directe omgeving.
Zum Mittag- und Abendessen lädt eine große Auswahl an Restaurants und Bars in der unmittelbaren Umgebung ein.

Het Rixos Alamein heeft een Volpension Plus-optie waarbij u kunt kiezen uit diverse restaurants en kunt genieten van zeevruchten en Turkse en Libanese gerechten. Er worden ook de hele dag door snacks aangeboden.
Freuen Sie sich im Rixos Alamein mit der Vollpension plus Option auf verschiedene Restaurants und genießen Sie türkische und libanesische Küche sowie Meeresfrüchte.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

In het restaurant kunt u kiezen uit diverse internationale en regionale gerechten en een uitstekende selectie wijnen uit de streek.
Im Restaurant genießen Sie verschiedene internationale und regionale Gerichte.

Sommige beschikken ook over een privézwembad. U kunt hier kiezen uit diverse eetgelegenheden, zoals het gastronomische restaurant Relais Chateaux, de Garden Tea House en het Palheiro Clubhouse.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen wie dem hoteleigenen Gourmetrestaurant Relais Chateaux, dem Garden Tea House und dem Palheiro Clubhouse.