Vertaling van "kiezen uit 101 energierijke " (Nederlands → Duits) :

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit 101 energierijke opties. Er is 24 uur per dag Fairtrade koffie verkrijgbaar en u kunt genieten van klassieke Scandinavische gerechten bereid met verse, lokale ingrediënten.
Zum Frühstück können Sie morgens zwischen 101 stärkenden Optionen wählen. Fairtrade-Kaffee steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Freuen Sie sich auch auf klassische skandinavische Gerichte, die mit frischen lokalen Zutaten zubereitet werden.

Bij het ontbijtbuffet van Scandic Rubinen kunt u kiezen uit 101 energierijke producten, waaronder ook gluten- en lactosevrije producten.
Das Frühstücksbuffet im Scandic Rubinen umfasst 101 energiespendende Alternativen, darunter gluten- und laktosefreie Produkte.

Het biologische ontbijtbuffet bestaat uit 101 energierijke ontbijtproducten. Er wordt de hele dag door verse fairtrade-koffie geschonken.
Am Bio-Frühstücksbuffet erwarten Sie 101 verschiedene energiereiche Speisen. Frischer Fairtrade-Kaffee ist jederzeit verfügbar.

In het restaurant van de spa kunt u de dag beginnen met een ontbijtbuffet en genieten van een energierijk lunch menu, dat bestaat uit een salade en 2 gerechten, die u zelf kunt kiezen.
Im Restaurant des Spas können Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet beginnen und ein vitalisierendes Mittagsmenü genießen, welches einen Salat und 2 Gerichte zur Auswahl umfasst.