Vertaling van "kies voor uw volgende verblijf " (Nederlands → Duits) :

Kies voor uw volgende verblijf in Shandong in China het Ibis-hotel Weifang Qingnian.
Wählen Sie für Ihren Aufenthalt in Shandong, China, das Ibis Weifang Qingnian.

De kamers zijn traditioneel ingericht en zijn voorzien van een eigen badkamer, föhn, satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer. Deluxe suite met een ruime woonkamer en uitzicht op de stad Kies een extra bijzonder verblijf in een van onze suites met aparte woonkamer.
Die Zimmer sind traditionell eingerichtet. Sie verfügen über eigenes Bad, Haartrockner, Fernseher mit Satellitenempfang, Tee-/Kaffeezubereiter, Bügeleisen/-brett, kostenfreien WIFI-Zugang und Zimmersafe. Deluxe-Suite mit geräumigem Wohnbereich und Blick auf die Stadt Genießen Sie einen besonderen Aufenthalt in unseren Suiten mit separatem Wohnbereich.

Kies uit een van de volgende kamers: een 'Standard'-kamer of een 'Superior'-kamer voor meer services.
Wählen Sie aus unseren verschiedenen Zimmerkategorien: ein Standard-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer mit erweitertem Serviceangebot.

Kies ons hotel voor uw volgende korte trip of weekendje weg en ontdek de geweldige musea, paleizen en architectuur van de voormalige Hongaarse hoofdstad.
Verbringen Sie Ihren nächsten Kurzurlaub oder Wochenendtrip in der früheren ungarischen Hauptstadt, und entdecken Sie die faszinierenden Museen, Paläste und architektonischen Stile.

Geniet optimaal van uw verblijf in Versailles en kies het kamertype dat bij u past: Standard of Privilege. Of kies voor een gezinskamer, die geschikt is voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Machen Sie das Beste aus Ihrem Aufenthalt in Versailles, indem Sie die Zimmerkategorie, die Ihren Ansprüchen gerecht wird, aus Standard-, Privilege- oder Familienzimmer wählen. Die Zimmer sind für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder geeignet.

Ontdek deze prachtige stad tijdens uw volgende vakantie en verblijf in Novotel, dicht bij het Ferenc Mora-museum en de Votiefkerk.
Entdecken Sie in Ihrem nächsten Urlaub diese wunderschöne Stadt, und übernachten Sie in unserem 4-Sterne-Hotel, in der Nähe des Ferenc Mora Museums und der Votiv Kirche.

Kies ibis budget (voorheen Etap Hotel) voor uw verblijf in Avignon.
Wählen Sie das ibis budget (ehemals Etap Hotel) für Ihren Aufenthalt in Avignon.

Kies op uw reis voor een verblijf in een moderne en comfortabele kamer, ontworpen voor 1, 2 of 3 personen en uitgerust met een douche, toilet en satelliet-tv.
Übernachten Sie in modern und angenehm ausgestatteten Zimmern für 1, 2 oder 3 Personen mit Dusche, WC und Satelliten-TV zum äußerst günstigen Preis.

Kies voor een verblijf in een uitnodigende, moderne kamer wanneer u op reis bent.
Entscheiden Sie sich auf Ihren Reisen für einen Aufenthalt in einem einladenden, modernen Zimmer.

Kies de slimme optie en verblijf in een 'Cocoon Design'-kamer met plaats voor maximaal drie personen (afhankelijk van het land).
Nutzen Sie die clevere Möglichkeit, und buchen Sie eines der Cocoon Design-Zimmer mit Platz für bis zu 3 Personen (je nach Land) für Ihren Aufenthalt.