Traduction de «kies uw eigen fles wijn » (Néerlandais → Allemand) :

Kies uw eigen fles wijn uit de inloopkelder. Het Privilège Hotel Castello Di Villa ligt op 2 km van Isola d'Asti.
Das Privilège Hotel Castello di Villa liegt 2 km von Isola d'Asti entfernt.

Kies uit een scala aan heerlijke regionale en internationale specialiteiten in het restaurant Alter Markt en bestel daarbij een heerlijke fles wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Im Restaurant Alter Markt wählen Sie aus einer breiten Palette an Spezialitäten aus der Region und aus aller Welt. Dazu trinken Sie erlesene Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Ze beschikken ook over een tv, een eigen badkamer met een haardroger, en een gratis fles wijn die geproduceerd is bij het eigen wijndomein.
Sie verfügen außerdem über einen TV, ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und eine kostenlose Flasche Wein, der hier auf dem Weingut hergestellt wurde.

In de goed uitgeruste keuken kunt u uw eigen maaltijd bereiden en bij aankomst wordt u verwelkomd met een fles wijn en een welkomstpakket.
Sie werden bei der Ankunft mit einer Flasche Wein und einem Begrüßungspaket empfangen. In der gut ausgestatteten Küche können Sie sich Hausmannskost zubereiten.

Elke suite heeft een eigen ingang en is voorzien van een gratis minibar en een fles wijn, evenals koffie- en theefaciliteiten.
Die Suiten mit einem eigenen Eingang erwarten Sie mit einer kostenfreien Minibar und einer Flasche Wein sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Triglerschlössl beschikt ook over een eigen wijnkelder, waar u 's avonds kunt genieten van een goede fles wijn.
Das Triglerschlössl verfügt zudem über einen eigenen Weinkeller, wo Sie am Abend eine Flasche guten Weins genießen können.

In het eigen restaurant van het hotel kunt u uitstekend tafelen. Er worden traditioneel Spaanse gerechten geserveerd, met daarbij een fles van de beste wijn uit de regio.
Im schönen Hotelrestaurant wiederum kosten Sie traditionelle Spezialitäten der spanischen Küche und trinken dazu erlesene Weine aus der Region.