Traduction de «keuzes worden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van bekroonde gerechten die naar keuze worden geserveerd in de buitenlucht of in de elegante eetzaal met een prachtig uitzicht.
Die preisgekrönte Küche genießen Sie im Freien oder im elegant eingerichteten Speisesaal, der eine überwältigende Aussicht erlaubt.

Een volledig Engels ontbijt en lichtere continentale keuzes worden geserveerd in de ochtend.
Morgens werden ein englisches Frühstück und leichtere kontinentale Speisen serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd op de locatie van uw keuze en kan in de eetzaal, op de veranda of in de tuin worden geserveerd.
Frühstück wird am Ort Ihrer Wahl serviert: im Essbereich, auf der Veranda oder im Garten.

Gasten hebben de keuze tussen een ontbijtbuffet geserveerd in de lobby en een continentaal ontbijt geserveerd op hun kamer.
Sie können zwischen einem Frühstücksbuffet in der Lobby und einem kontinentalen Frühstück auf Ihrem Zimmer wählen.

In de serre van The Darlington Hyde Park wordt een heerlijk gratis ontbijt geserveerd, met de keuze tussen continentale en Engelse producten.
Morgens wird Ihnen ein hervorragendes kostenfreies Frühstück im Wintergarten des Hotels serviert. Sie können dabei zwischen kontinentalen und englischen Frühstücksalternativen wählen.

In het restaurant van Mas de Calabrun worden regionale gerechten geserveerd. In de tuin kunt u een keuze maken uit de gerechten op het barbecuemenu.
Im Restaurant des Mas de Calabrun genießen Sie regionale Küche und ein Grill-Menü im Garten.

U kunt genieten van een ruime keuze aan authentieke Thaise gerechten, die geserveerd worden in het Ratchada 17 restaurant.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an authentisch thailändischer Küche im Restaurant des Ratchada 17.

In het V Cuisine restaurant worden maaltijden en drankjes geserveerd. Het restaurant beschikt ook over een roomservice menu met Japanse keuzes.
Das Restaurant V Cuisine erwartet Sie mit einer inspirierenden Auswahl an Mahlzeiten und Getränken und bietet Ihnen zudem ein Zimmerservice-Menü mit japanischen Gerichten.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer en gasten hebben de keuze uit een Japans of westers ontbijt.
Im Speisezimmer können Sie auf japanische oder westliche Art frühstücken.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd en gasten hebben de keuze uit 2 restaurants.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit, und Sie haben die Wahl zwischen 2 Restaurants.