Traduction de «keuze uit verschillende accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt keuze uit verschillende accommodaties, variërend van slaapzalen met gedeelde badkamers tot privékamers met eigen badkamer.
Es bietet Schlafsäle mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und private Zimmer mit eigenem Bad.

Na de renovaties in 2013 en 2014 biedt de Landhaus Lilly nu een keuze uit verschillende accommodaties.
Nach Renovierungsarbeiten im Jahr 2013 und 2014 bietet Ihnen das Haus nun eine Auswahl an unterschiedlichen Unterkunftskategorien.

Het vakantiepark biedt de keuze uit verschillende accommodaties, van stacaravans tot chalets en bungalows.
Dieser Ferienpark verfügt über eine Auswahl an verschiedenen Unterkünften angefangen von Mobilheimen, Chalets bis hin zu Bungalows.

Les Rouges Gorges ligt in een goed onderhouden tuin in Giverny en biedt overal gratis WiFi en een terras. U heeft de keuze uit verschillende accommodaties.
Das Les Rouges Gorges begrüßt Sie in Giverny inmitten eines gepflegten Gartens und bietet eine Auswahl an verschiedenen Unterkünften und eine Terrasse. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

In de zomer kunt u genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten en in de winter biedt de accommodatie ook halfpension met een 4-gangendiner. U hebt dan de keuze uit verschillende gerechten en een saladebuffet.
Im Winter wird Halbpension einschließlich eines 4-gängigen Abendessens mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet angeboten.

Het hotel biedt comfortabele accommodatie voor uw verblijf en een keuze uit verschillende faciliteiten, inclusief restaurants, een zwembad, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een wasserette service.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt mit vielfältigen Einrichtungen einschließlich Restaurants, einem Pool und einem vollständig ausgestatteten Fitnesscenter sowie einem Wäsche- und Reinigungsservice.

U heeft de keuze uit verschillende wandelpaden in de omgeving en kunt een bezoek brengen aan de viaduct van Garabit, die op 5 km van de accommodatie te vinden is.
In der Umgebung locken auch zahlreiche Wanderwege. Die stählerne Eisenbahnbrücke Garabit-Viaduct erreichen Sie nach 5 km.

De accommodatie biedt een keuze uit verschillende kussens.
Die Unterkunft bietet eine Auswahl an Kissen.

Bij het A Bela Piscosa heeft u de keuze uit verschillende soorten accommodaties, variërend van een bed in een slaapzaal tot een familiekamer.
Das A Bela Piscosa verfügt über verschiedene Arten von Unterkünften, von einem Bett im Schlafsaal bis zum Familienzimmer.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
Die Halbpension umfasst ein großes Frühstücksbuffet, eine Auswahl an Suppen zum Mittagessen, kleine Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Menüauswahl und mehreren Buffets.