Traduction de «keuze uit regionale » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt de keuze uit regionale specialiteiten en heerlijke internationale gerechten, die u ook op het terras kunt nuttigen.
Hier servieren wir Ihnen regionale Spezialitäten und schmackhafte internationale Gerichte - gerne auch auf unserer Terrasse.

U hebt de keuze uit regionale specialiteiten en internationale gerechten. Geniet van de mediterrane ambiance.
Wählen Sie aus regionalen Spezialitäten und saisonalen Tagesgerichten und verbringen Sie schöne Stunden in entspannter Atmosphäre.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Halfpension is inclusief een 5-gangendiner met een keuze uit regionale en internationale gerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Speisen.

Het restaurant, met een terras, biedt een grote keuze uit regionale en internationale gerechten.
Im Restaurant mit Terrasse genießen Sie regionale und internationale Küche.

Keuze uit zeezichtrestaurants met regionale, internationale, Chinese en Italiaanse gerechten, chique zeelounge en Franse patisserie.
Verschiedene Restaurants mit Meerblick und regionaler, internat. , chin. und ital. Küche, schicke Meer-Lounge sowie franz.

Maak een keuze uit gourmet-gerechten of regionale specialiteiten en ontdek onze selectie heerlijke Mercure-wijnen.
Wählen Sie aus außergewöhnlichen Gerichten oder regionalen Spezialitäten, und entdecken Sie unsere Auswahl feiner Mercure-Weine.

Kom voor een ongekende gastronomische ervaring naar ons Harlekin-restaurant, met keuze uit internationale delicatessen, regionale specialiteiten en lichte mediterrane gerechten.
Im Restaurant " Harlekin" erleben Sie kulinarische Momente mit internationalen Köstlichkeiten, regionalen Speisen und einer leichten mediterranen Küche.

Onze chef biedt u een keuze uit de regionale keuken die u kunt nuttigen in het restaurant of op het terras met een prachtig uitzicht op een van de mooiste landschappen van Frankrijk.
Unser Koch bietet Ihnen regionale Gerichte, die Sie im Restaurant oder auf der Terrasse mit atemberaubenden Blick auf einen der schönsten Landstriche Frankreichs genießen können.

U heeft de keuze uit een verblijf met halfpension of à-la-carte dineren met gerechten uit de regionale keuken.
Hier genießen Sie die Speisen der Halbpension oder wählen à la carte aus lokalen und regionalen Gerichten.