Traduction de «keuze uit een amerikaans » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en u hebt de keuze uit een Amerikaans of continentaal ontbijtmenu.
Morgens bedienen Sie sich an einem Frühstücksbuffet oder entscheiden sich für ein amerikanisches oder kontinentales Frühstück.

Voor het ontbijt heeft u de keuze uit een zoet Amerikaans of Italiaans ontbijt.
Es wird ein amerikanisches und italienisches Frühstück mit Süßspeisen angeboten.

Elke ochtend heeft u de keuze uit een continentaal of een Amerikaans ontbijt.
Jeden Morgen haben Sie die Wahl zwischen einem kontinentalen oder amerikanischen Frühstück.

U heeft de keuze uit een ontbijtbuffet, een continentaal ontbijt of een Amerikaans ontbijt. In de 2 restaurants van het hotel worden lunch en diner geserveerd.
Morgens haben Sie die Wahl zwischen einem kontinentalen oder amerikanischen Frühstück oder einem Frühstück vom Buffet.

Motel 2000 biedt haar gasten de keuze uit een Italiaans of continentaal buffet, of een Amerikaans ontbijt.
Im Motel 2000 können Sie zwischen einem italienischen, einem kontinentalen oder einem amerikanischen Frühstück auswählen.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
Die Halbpension umfasst ein großes Frühstücksbuffet, eine Auswahl an Suppen zum Mittagessen, kleine Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Menüauswahl und mehreren Buffets.

Het ontbijt wordt geserveerd tussen 08:00 en 10:00 uur en bestaat uit een Amerikaans buffet met huisgemaakte jam en gebak.
Genießen Sie Annehmlichkeiten wie eine Massagedusche und freuen Sie sich auf Wein und Obst bei Ihrer Ankunft. Morgens bedienen Sie sich an einem amerikanischen Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen, das von 08:00 bis 10:00 Uhr bereitsteht.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen uit een Amerikaans ontbijt en een ontbijtbuffet, geserveerd op het terras van het hotel.
Jeden Morgen genießen Sie auf der Terrasse des Hotels ein amerikanisches Frühstück oder ein Frühstück vom Buffet.

U kunt kiezen uit een Amerikaans, Chinees, Frans of Indonesisch ontbijt.
Sie können ein amerikanisches, chinesisches, französisches oder indonesisches Frühstück wählen.

In de ochtend kunt u kiezen uit een Amerikaans, Engels of intercontinentaal ontbijtbuffet.
Morgens wählen Sie zwischen einem amerikanischen, englischen oder kontinentalen Frühstück.