Traduction de «keuze dranken biedt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich ontspannen in de bar die een ruime keuze dranken biedt.
Entspannen Sie gern auch bei einem Getränk in der gut sortierten Bar.

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

De bekroonde Black Angel Bar in de kelder van het hotel biedt een ruime keuze aan topkwaliteit dranken in een stijlvolle atmosfeer.
Die preisgekrönte Bar Black Angel im Keller des Hotels lockt mit einer großen Auswahl an hochwertigen Getränken in einem stilvollen Ambiente.

De Lobbybar biedt een keuze uit alcoholische en niet-alcoholische dranken, naast snacks.
Die Lobbybar serviert eine Auswahl an alkoholischen und nicht alkoholischen Getränken sowie Snacks.

Het biedt unieke sterke dranken en cocktails die verwijzen naar de jaren '30. De beroemde afternoon tea van het Claridge's wordt geserveerd in de majestueuze, stijlvolle foyer. U heeft de keuze uit 50 soorten thee en heerlijke, klassieke gebakjes.
Der berühmte Nachmittagstee des Claridge's wird im großen und eleganten Foyer mit über 50 Sorten Tee und leckerem, klassischem Gebäck serviert.

De stijlvolle bar biedt een brede keuze aan dranken en bieren.
Die stilvolle Bar bietet eine große Auswahl an Getränken und Bieren an.

De Summit Bar op de 14e verdieping biedt een ruime keuze aan alcoholische dranken, cocktails en aperitieven, alsmede een fraai uitzicht op de stad en de Bosporus.
Die Bar Summit erwartet Sie auf der 14. Etage mit einer großen Auswahl an alkoholischen Getränken, Cocktails und Häppchen bei Aussicht auf die Stadt und den Bosporus.

Het restaurant biedt een ruime keuze aan maaltijden en dranken, en een dagelijks lunchmenu.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl an Speisen und Getränken sowie ein tägliches Mittagsmenü.

De A'YA Lounge bevindt zich op het dak en biedt een prachtig uitzicht op de oude stad, evenals een ruime keuze aan alcoholische en non-alcoholische dranken en een menu van hartige snacks, zoals dolma mosselen, lam durum en Turkse deegwaren.
Freuen Sie sich auch auf den beliebten Sonntagsbrunch. Die A'YA Lounge auf der Dachterrasse mit herrlichem Blick auf die Altstadt serviert Ihnen eine umfangreiche Auswahl an alkoholischen und nicht-alkoholische Getränken sowie ein Menü mit herzhaften Snacks wie Muschel-Dolma, Lamm-Durum und türkischen Blätterteig.

Het biedt een keuze aan fruit, brood, gebak en vleeswaren, alsmede een selectie warme en koude dranken.
Es umfasst eine Auswahl an Früchten, Brot, Kuchen und Aufschnitt sowie Heiß- und Kaltgetränke.