Traduction de «keuze aan hapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van het beste wat deze geweldige regio te bieden heeft: een seizoensgebonden keuze aan hapjes, kleine gerechtjes of een uitgebreid feestmaal!
Besuchen Sie uns, und genießen Sie das Beste, was diese herrliche Region mit einem saisonal wechselnden Angebot an Kostproben, Gerichten zum Teilen oder festlichen Mahlzeiten zu bieten hat!

De bar biedt een brede keuze aan hapjes en drankjes. Het motel biedt ook conferentiefaciliteiten en het beursterrein van Dresden ligt slechts 12 km verderop.
Ebenso verweilen Sie in der Bar bei einer breiten Palette an Getränken. Zu diesem Motel gehören außerdem verschiedene Konferenzräume, während Sie nur 12 km vom Dresdner Messegelände trennen.

Tijdens de zomermaanden kunt u ontspannen in de beschutte tuin met een ruime keuze aan hapjes en drankjes.
In den Sommermonaten entspannen Sie im überdachten Garten und genießen eine große Auswahl an Snacks und Getränken.

Het restaurant serveert van maandag tot en met vrijdag traditionele Franse en regionale gerechten. Een ruime keuze aan hapjes is 7 dagen per week beschikbaar.
Das Hotelrestaurant serviert von Montag bis Freitag traditionelle französische und regionale Speisen.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude hapjes bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u keuze uit een breed aanbod drankjes.
Das Café bietet rund um die Uhr warme und kalte Snacks.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude hapjes bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u de keuze uit een groot aantal drankjes.
-Empfang. Das Café serviert rund um die Uhr warme und kalte Snacks.

Ontspan in onze So'ren Lobby Bar, geniet van onze fameuze cocktails en mocktails en maak een keuze uit ons menu met lichte hapjes.
In der Lobby Bar So'ren können Sie bei hauseigenen Cocktail- und Mocktail-Kreationen sowie Snacks bestens entspannen.

Of u nu een kopje koffie wilt drinken of op zoek bent naar een ongedwongen hapje, dit individueel ingerichte restaurant biedt een ruime keuze aan internationale gerechten.
Unser individuell gestaltetes Restaurant bietet eine große Auswahl an international inspirierten Gerichten.

Openingstijden:10:00-00:00 Geniet in de lobby-bar van de lekkerste hapjes uit Brazilië en een grote keuze aan drankjes.
Öffnungszeiten:10:00-00:00 Die Bar in unserer Lobby lädt mit bestem brasilianischem Essen und einer großen Getränkeauswahl zur Entspannung ein.

In de lobbylounge kunt u genieten van een brede keuze aan drankjes en hapjes.
In der Lobby-Lounge erhalten Sie eine große Auswahl an Getränken und Snacks.