Vertaling van "keurmerk " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een eigen strand met Blauwe Vlag en Green Key, keurmerk voor inspanningen op het gebied van duurzaamheid en milieu.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Strand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, und den Grünen Schlüssel für Umweltschutz und Nachhaltigkeit.

Het Rotary Hotel is het eerste MGallery hotel, en behoort daarmee tot een selecte groep hotels die het luxe-keurmerk Accor dragen.
Das Rotary Hotel ist das erste MGallery-Hotel, der neuen Exklusiv-Marke von Accor, die aus einer ausgewählten Gruppe von einzigartigen Hotels besteht.

Het Glengarriff Park Hotel wordt beheerd door een familie en is onlangs bekroond met het keurmerk Guaranteed Irish.
Das familiengeführte Glengarriff Park Hotel wurde kürzlich von Guaranteed Irish ausgezeichnet und bezaubert durch authentisch irische Gastfreundschaft und Erfahrenheit.

Dit hotel beschikt over het milieuvriendelijke keurmerk Green Key en biedt ruime kamers en gratis internet.
Dieses umweltfreundliche, mit dem Grünen Schlüssel ausgezeichnete Hotel begrüßt Sie mit geräumigen Zimmern und kostenfreiem Internetzugang.

Het Mikro Papigo is bekroond met het ecologische keurmerk Green Key.
Das Mikro Papigo wurde mit dem Grünen Schlüssel, dem Qualitätssiegel für umweltfreundliche touristische Unterkünfte, ausgezeichnet.

Het heeft het Eco-keurmerk van de Europese Unie en er is gratis WiFi.
Es ist mit dem EU-Umweltzeichen ausgezeichnet und bietet kostenfreies WLAN.

De accommodatie bevindt zich op een steenworp afstand van de historische binnenstad en een strand met het Blauwe Vlag-keurmerk.
Sie wohnen nur wenige Schritte von einem Strand mit Blauer Flagge und der Altstadt entfernt.

Deze charmante boerderij kijkt uit op de Brenta-Dolomieten en is bekroond met het regionale keurmerk 5 Margherite.
Das reizende Bauernhaus erlaubt Aussicht auf die Brentner Dolomiten und wurde mit dem regionalen Gütezeichen „5 margherite“ ausgezeichnet.

Het kristalheldere water en de schone stranden met Blauwe Vlag-keurmerk van de baai van Marciana Marina liggen op slechts 500 meter afstand.
Das kristallklare Wasser und die sauberen Strände mit einer Blauer Flagge des Golfs von Marciana Marina sind nur 500 m entfernt.

Het bevindt zich naast een jachthaven met het Gouden Anker-keurmerk, en biedt kamers met een balkon, waarvan sommige met uitzicht over de jachthaven.
Die direkt am Yachthafen Golden Anchor gelegene Unterkunft bietet Zimmer mit einem Balkon, von denen einige Aussicht auf den Yachthafen haben.