Traduction de «blauwe vlag-keurmerk » (Néerlandais → Allemand) :

Het kristalheldere water en de schone stranden met Blauwe Vlag-keurmerk van de baai van Marciana Marina liggen op slechts 500 meter afstand.
Das kristallklare Wasser und die sauberen Strände mit einer Blauer Flagge des Golfs von Marciana Marina sind nur 500 m entfernt.

De accommodatie bevindt zich op een steenworp afstand van de historische binnenstad en een strand met het Blauwe Vlag-keurmerk.
Sie wohnen nur wenige Schritte von einem Strand mit Blauer Flagge und der Altstadt entfernt.

Het hotel heeft een eigen strand met Blauwe Vlag en Green Key, keurmerk voor inspanningen op het gebied van duurzaamheid en milieu.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Strand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, und den Grünen Schlüssel für Umweltschutz und Nachhaltigkeit.

Het heeft het keurmerk 'blauwe vlag' en staat bekend om zijn watersportactiviteiten en de beroemde Blue Lagoon. WiFi is gratis beschikbaar in alle openbare ruimtes van het hotel.
WLAN ist in allen öffentlichen Bereichen des Hotels kostenlos verfügbar.