Vertaling van "keulen biedt ruime " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle hotel in het centrum van Keulen biedt ruime kamers en een moderne fitnessruimte.
Dieses stilvolle Hotel im Zentrum von Köln bietet geräumige Zimmer und einen modernen Fitnessraum.

Dit 4-sterrenhotel in Keulen biedt ruime kamers met gratis WiFi, een restaurant met open keuken en gratis spa-faciliteiten. Het ligt aan het Rudolfplatz, op slechts 200 meter van Kasteel Hahnentorburg.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich am Rudolfplatz in Köln und liegt nur 200 m von der Hahnentorburg entfernt. Neben geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN bietet das Hotel ein Restaurant mit offener Küche und kostenlosen Zugang zu den Spa-Einrichtungen.

Dit hotel ligt op slechts 7 minuten met de tram van de Dom van Keulen. Het biedt ruime kamers met gratis internet en de mogelijheid warme dranken te bereiden.
Nur 7 Fahrminuten mit der Straßenbahn vom Kölner Dom entfernt bietet dieses Hotel große Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke.

Het NH Köln City ligt in het centrum van Keulen en biedt ruime kamers voorzien van airconditioning en een 24-uursreceptie.
Im Herzen von Köln bietet das NH Köln City große, klimatisierte Zimmer sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit 3-sterren hotel biedt ruime accommodatie in de wijk Gleuel in Keulen, direct aan de rand van de stad naast het Kottonforst-Ville Nature Park en op 12 kilometer van de beroemde kathedraal van Keulen.
Das 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit geräumigen Zimmern im Stadtteil Gleuel in Köln direkt am Stadtrand neben dem Naturpark Kottonforst-Ville.