Traduction de «keukens hebben allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

De keukens hebben allemaal een elektrische kookplaat en een magnetron.
Jede Küche verfügt über einen Elektroherd und eine Mikrowelle.

De keukens hebben allemaal een modern design en zijn uitgerust met een magnetron, een oven en een vaatwasser.
Jede Küche ist modern gestaltet und bietet eine Mikrowelle, einen Backofen und eine Spülmaschine.

De slaapkamers zijn ruim en de goed uitgeruste keukens hebben allemaal een wasmachine/droger, oven en granieten werkblad.
Neben geräumigen Schlafzimmern erwarten Sie voll ausgestattete Küchen mit Waschmaschine/Trockner, Backofen und Arbeitsplatten aus Granit.

De accommodaties hebben allemaal een stijlvolle inrichting, zijn volledig gemeubileerd en hebben een open keuken en een ruime woonruimte.
Alle Unterkünfte sind stilvoll eingerichtet und komplett möbliert. Sie bieten eine Küche mit offenem Schnitt und einen geräumigen Wohnbereich.

De kamers en-suites hebben allemaal een eigen badkamer en de suites hebben ook een tv en een keuken.
Die Zimmer und Suiten bieten alle ein eigenes Bad und die Suiten verfügen über einen TV und eine Küche.

De appartementen en studio's hebben allemaal een balkon met uitzicht op het het meer of op de bergen. Ze hebben ook een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en dvd's, een cd-speler en een radio. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een terras en een badkamer met een douche en een haardroger.
Alle Apartments und Studios verfügen über einen Balkon mit See- oder Bergblick. Freuen Sie sich außerdem auf einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV mit DVD-Player und Videos, einen CD-Player und ein Radio sowie eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit Sitzgelegenheiten im Freien. Ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner darf auch nicht fehlen.

De appartementen van Naipi Apart hebben betegelde vloeren en een moderne inrichting en zijn uitgerust met airconditioning en plasma-tv's. Ze hebben allemaal een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Die Apartments im Naipi Apart sind mit Fliesenboden und modernen Möbeln eingerichtet und mit einer Klimaanlage und Plasma-TVs ausgestattet. Alle besitzen außerdem komplett ausgestattete Küchen und Essbereiche.

Ze hebben allemaal een goed uitgeruste keuken en sommige hebben een balkon.
Jedes verfügt über eine gut ausgestattete Küche und einige bestechen durch einen Balkon.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer. De appartementen hebben allemaal aparte slaapkamers en een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat.
Die Apartments bieten Ihnen separate Schlafzimmer und eine voll ausgestattete Küche mit Kaffeemaschine.

De appartementen hebben een eigen keuken. De kamers hebben allemaal een balkon.
In den Apartments profitieren Sie ferner von einer Küche und alle Zimmer verfügen über einen Balkon.