Traduction de «keuken u dient » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier genieten van gerechten uit de traditionele keuken. U dient dit wel van tevoren te reserveren.
Hier genießen Sie traditionelle Küche, wenn Sie diese vorab reservieren.

De ingrediënten voor een ontbijt zijn inbegrepen bij de prijs, maar u dient zelf een ontbijt te bereiden in de keuken.
Frühstückszutaten sind im Preis inbegriffen und das Frühstück können Sie sich in der Küche zubereiten.

U kunt tevens van een aperitief genieten, voordat u gerechten uit de Franse keuken proeft in het partnerhotel. U dient wel van tevoren te reserveren.
Genießen Sie auch einen Aperitif, bevor Sie die französische Küche des Partnerhotels probieren.

U kunt gebruikmaken van een gedeelde keuken en op vrijdag en zaterdag worden traditionele diners verzorgd, waarvoor u vooraf dient te reserveren.
Zudem steht Ihnen eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung. Nach vorheriger Reservierung wird freitags und samstags ein traditionelles Abendessen serviert.

In de eetzaal van Château de Rancy wordt een avondmenu geserveerd op basis van de traditionele Franse keuken. Dit diner dient u 2 dagen voor aankomst te reserveren.
Im Speisesaal des Château de Rancy können Sie ein Abendmenü mit traditionellen französischen Gerichten genießen. Bitte reservieren Sie dies 2 Tage vor Ihrer Anreise.

Tussen mei en september staat er in de gemeenschappelijke keuken een ontbijt klaar dat u zelf dient te bereiden.
Zwischen Mai und September wird ein Self-Service-Frühstück in der Gästeküche angeboten.

U dient dit wel vooraf te reserveren. Er is ook een gedeelde keuken beschikbaar.
Sie können gern auch die Gemeinschaftsküche in Anspruch nehmen.