Traduction de «keuken of gewoon » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen koken in de gemeenschappelijke keuken of gewoon een ontspannen in de gemeenschappelijke lounge en speelkamer.
Sie können in der Gemeinschaftsküche kochen oder in der Gemeinschaftslounge mit Spielezimmer eine entspannte Zeit verbringen.

Het terras naast de keuken is de perfecte plek om te ontbijten of gewoon te ontspannen in een van de ligstoelen.
Der Terrasse befindet sich neben der Küche und ist der perfekte Ort, um das Frühstück zu genießen oder einfach auf einem der Liegestühle zu entspannen.

Gasten kunnen een fiets huren om de omgeving te verkennen, gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om eten te koken of gewoon een ontspannen in de gemeenschappelijke loungeruimte.
Sie können sich ein Fahrrad mieten, um die Umgebung zu erkunden, die Gemeinschaftsküche zum Kochen nutzen oder einfach in der Gemeinschaftslounge ausspannen.

In de gemeenschappelijke keuken kunt u genieten van uw maaltijden, gebruikmaken van de magnetron of gewoon ontspannen en praten met andere gasten.
Nutzen Sie die Mikrowelle zum Zubereiten Ihrer eigenen Mahlzeiten, knüpfen Sie im Gemeinschaftsbereich neue Kontakte oder entspannen Sie einfach.