Traduction de «gemeenschappelijke keuken of gewoon » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen koken in de gemeenschappelijke keuken of gewoon een ontspannen in de gemeenschappelijke lounge en speelkamer.
Sie können in der Gemeinschaftsküche kochen oder in der Gemeinschaftslounge mit Spielezimmer eine entspannte Zeit verbringen.

Gasten kunnen een fiets huren om de omgeving te verkennen, gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om eten te koken of gewoon een ontspannen in de gemeenschappelijke loungeruimte.
Sie können sich ein Fahrrad mieten, um die Umgebung zu erkunden, die Gemeinschaftsküche zum Kochen nutzen oder einfach in der Gemeinschaftslounge ausspannen.

In de gemeenschappelijke keuken kunt u genieten van uw maaltijden, gebruikmaken van de magnetron of gewoon ontspannen en praten met andere gasten.
Nutzen Sie die Mikrowelle zum Zubereiten Ihrer eigenen Mahlzeiten, knüpfen Sie im Gemeinschaftsbereich neue Kontakte oder entspannen Sie einfach.

U heeft toegang tot een gemeenschappelijke speelkamer met een Nintendo Wii en een biljarttafel, een gemeenschappelijke televisiekamer en een gemeenschappelijke keuken.
Vergnügen Sie sich auch im Spielezimmer mit einer Nintendo Wii und einem Billardtisch oder nutzen Sie den gemeinsamen TV-Raum und die gemeinschaftlichen Kochmöglichkeiten.

Het hostel heeft een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke ruimte.
Das Hostel verfügt über eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche und einen Aufenthaltsraum.

Puffin Hostel - Istanbul ligt op een gunstige locatie in Besiktas. Het hostel biedt een terras, een gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke lounge.
In Besiktas genießt das Puffin Hostel - Istanbul eine günstige Lage und bietet eine Terrasse, eine Gemeinschaftsküche und einen Gemeinschaftswohnraum.

Er is een gemeenschappelijke keuken en de gemeenschappelijke lounge is voorzien van een flatscreen-tv en dvd-speler.
Es steht eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung. Die Gemeinschaftslounge ist mit Flachbild-TV und DVD-Player ausgestattet.

Alle kamers hebben toegang tot een gemeenschappelijke badkamer met een douche en een gemeenschappelijke keuken.
Alle Zimmer der Aalborg City Rooms bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit Dusche und einer Gemeinschaftsküche.

Dit hostel met een 24-uursreceptie heeft ook een gemeenschappelijke loungeruimte met een televisie en een gemeenschappelijke keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Das Hostel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gemeinschaftslounge mit einem TV und einer Gemeinschaftsküche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke lounge- en televisieruimte, of gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om een snack te bereiden.
Entspannen Sie in der Gemeinschaftslounge/dem TV-Bereich oder nutzen Sie die Gemeinschaftsküche, um sich einen Snack zuzubereiten.