Traduction de «keuken met accenten » (Néerlandais → Allemand) :

Proef zowel in de zomer als in de winter van de lokale keuken met accenten van de Vogezen. Dit kan in de landelijke eetkamer of onder de veranda die gelegen is in het nieuwe gedeelte van het restaurant, waar u kan genieten van een prachtig uitzicht op de nabijgelegen natuur.
Im Sommer wie auch im Winter werden lokale Gerichte mit Einflüssen der Region Vogesen serviert, die Sie im Speiseraum oder auf der Veranda im neuen Teil des Restaurants genießen.

De accommodaties zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, een interieur met houten accenten, airconditioning en ventilatoren, een keuken, wasfaciliteiten en een balkon of een terras. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung sind klimatisiert und mit Holzakzenten dekoriert. Sie verfügen über Ventilatoren, eine Küche, Wäschemöglichkeiten sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

Het Le Soulary appartement is modern ingericht met lederen banken en zwarte en rode accenten, en beschikt over een aparte slaapkamer en een open keuken met zit-en eethoek.
Die Apartments im Le Soulary sind modern mit Ledersofas und schwarzen und roten Akzenten eingerichtet und verfügen über ein separates Schlafzimmer und eine offene Küche mit einem Wohn- und Essbereich.

Het moderne appartement is ingericht met accenten in Alpine-stijl en beschikt over een keuken met een vaatwasser, een badkamer met een bad en een haardroger, en een woonkamer met een slaapbank.
Das moderne Apartment ist mit Elementen im alpinen Stil eingerichtet und verfügt über eine Küche mit Geschirrspüler, ein Badezimmer mit Badewanne und Haartrockner sowie ein Wohnzimmer mit Schlafsofa.

Ze hebben allemaal een gezellige woonkamer met een slaapbank en een plasma-tv van 32 inch. De keuken is ingericht met rode accenten en is uitgerust met een wasmachine, een sapcentrifuge, een koffiezetapparaat en een magnetron.
Alle Unterkünfte verfügen über einen gemütlichen Wohnbereich mit einem Schlafsofa und einem 32-Zoll-Plasma-TV. Eine moderne Küche in Rottönen mit einer Waschmaschine, einer Saftpresse, einer Kaffeemaschine und einer Mikrowelle ist ebenfalls vorhanden.