Traduction de «keuken en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Dorchester genieten van eigentijdse suites met volledig ingerichte keukens of gezellige kamers met breedbandinternet.
Freuen Sie sich auf moderne Suiten mit kompletter Küche oder wählen Sie eines der gemütlichen Zimmer mit Highspeed-Internetzugang.

De hutten van het Feriendorf Oberreit zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een goed uitgeruste keuken, een gezellige woonruimte, 2 slaapkamers en een badkamer met een toilet.
Alle Hütten verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine gut ausgestattete Küche, einen gemütlichen Wohnbereich, 2 Schlafzimmer und ein Bad mit einem WC.

Dagelijks wordt er een volledig landelijk ontbijt met vruchtensappen, chocolade, gezond brood, kaas, fruit, yoghurt, granen en eieren geserveerd in de keuken, die gezellig is ingericht.
Morgens wird Ihnen in der gemütlich gestalteten Küche ein komplettes Frühstück serviert. Sie haben die Wahl zwischen Säften, Schokolade, vollwertigem Brot, Käse, Obst, Joghurt, Müsli und Eiern.

Er is ook een volledig uitgeruste keuken, een gezellige ontbijtkamer en een mooie badkamer met een douche.
Das Apartment beinhaltet auch eine komplett ausgestattete Küchenzeile, eine gemütliche Frühstücksecke und ein schönes Badezimmer mit Dusche.

U kunt een maaltijd bereiden in de gemeenschappelijke keuken en gezellig rond het kampvuur zitten.
Bereiten Sie sich in der Gemeinschaftsküche eine Mahlzeit zu und entspannen Sie dann am Feuer.

De appartementen zijn comfortabel uitgerust met een keuken en gezellig, rustiek meubilair.
Die komfortabel ausgestatteten Ferienwohnungen verfügen über eine Küche und eine gemütliche Einrichtung im ländlichen Stil.

Het Departamento Santa Marta biedt volledig ingerichte appartementen met een keuken, een gezellige inrichting en een eigen badkamer.
Das Departamento Santa Marta bietet Ihnen vollständig eingerichtete Apartments mit einer Küche, einem lebendigen Dekor und einem eigenen Bad.

Het is geliefd om zijn uitstekende keuken en gezellige familiaire sfeer.
Unser Haus ist für seine exzellente Küche und das gepflegte Ambiente bekannt.

De ruime appartementen worden in het bijzonder aanbevolen vanwege hun keuken en gezellige woonruimte.
In den geräumigen Apartments finden Sie eine Küche und einen gemütlichen Wohnbereich.

Het vakantiehuis bestaat uit een balkon, 3 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken, een gezellige woonkamer met houten panelen, en 2 badkamers met douche.
Das Ferienhaus verfügt über einen Balkon, 3 Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche, einen gemütlichen Wohnbereich mit Holztäfelung und 2 Badezimmer mit einer Dusche.