Traduction de «kerry liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het wereldberoemde Killarney Nationaal Park en de meren van Killarney in Kerry liggen op slechts 500 meter afstand.
Der weltberühmte Nationalpark Killarney und die Seen von Killarney in Kerry sind nur 500 Meter entfernt.

De meren en bergen van Killarney en de legendarische Ring of Kerry liggen op slechts 40 km van het hotel.
Die seen und Berge von Killarney und der legendäre Ring of Kerry liegen nur 40 km entfernt.

De wandelroute Kerry Way en de golfclub Dooks liggen beide op 5 minuten loopafstand van Kerry.
Die Golfclubs Kerry Way und Dooks liegen jeweils 5 Gehminuten von der Lodge entfernt.

Deze luxe 4-sterrenlodges kijken uit op de baai van Kenmare en het Kerry-gebergte. Ze liggen aan een rustige binnenplaats in Sneem, in de County Kerry.
Mit Blick auf die Bucht von Kenmare und die Berge von Kerry begrüßen Sie diese 4-Sterne-Luxus-Lodges in einer ruhigen Innenhof-Lage in der Ortschaft ​​Sneem im Landkreis Kerry.

Deze vakantiehuizen liggen op ongeveer 2 km afstand van Kenmare, op de Ring of Kerry. U kunt hier genieten van het prachtige uitzicht op de bergen.
Rund 2 km von Kenmare am Ring of Kerry entfernt bieten die Dunkerron Woods Holiday Homes einen schönen Blick auf die Berge.

De stranden Rossbeigh en Inch liggen op 30 minuten rijden en de luchthaven Kerry is 20 minuten rijden.
Rossbeigh und der Strand Inch Beach sind nur 30 Autominuten entfernt, und den Flughafen Kerry erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

De bus- en treinstations liggen op slechts 1 km afstand en de luchthaven Kerry is in 15 minuten met de auto te bereiken.
Sie wohnen 1 km vom Bahnhof sowie dem Busterminal und 15 Fahrminuten vom Flughafen Kerry entfernt.

Op korte afstand liggen de meren van Killarney, de Ring of Kerry, het schiereiland Dingle, en de Blasket-eilanden van Kerry. Ook Blarney Castle, de Blarney Stone, de Klippen van Moher, en de Burren zijn vlakbij de accommodatie te vinden.
Die Seen von Killarney, den Ring of Kerry, die Halbinsel Dingle und die Blasket Inseln in Kerry, das Blarney Castle und Blarney Stone in Cork, die Steilklippen Cliffs of Moher sowie den Burren in der Grafschaft Clare erreichen Sie bequem.