Traduction de «kerken en restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

In het omliggende oude centrum van Lviv vindt u vele smalle eeuwenoude straatjes, mooie kerken en restaurants.
Die Altstadt von Lemberg in der Umgebung bietet eine Vielzahl von alten engen Gassen, hübschen Kirchen und Restaurants.

Het is iets meer dan 1 km naar het oude centrum van Füssen, met zijn winkelstraat, kerken en restaurants.
Die Füssener Altstadt mit ihren Einkaufsstraßen, Kirchen und Restaurants ist 1,2 km entfernt.

De kathedraal van Siena ligt op 5 minuten lopen en er zijn veel monumenten, kerken en restaurants in de omgeving.
Zum Dom von Siena gehen Sie nur 5 Minuten und es gibt viele Monumente, Kirchen und Restaurants in der Umgebung.

Het hotel ligt op loopafstand van populaire kerken, winkels, bars, restaurants, kunstgalerijen, banken en wisselkantoren. Ook locaties met capoeira-, samba- en percussiecursussen zijn te voet te bereiken.
Bequem zu Fuß zu erreichen sind Kirchen, Geschäfte, Bars, Restaurants, Galerien, Banken, Wechselstuben und Schulen für Capoeira, Samba und Schlagzeugspielen.

In de directe omgeving van het hotel vindt u cafés en restaurants. Vanaf Hotel Polo is het 10 minuten lopen naar het mooie oude centrum van Hamburg, met vele theaters en historische kerken.
Das Hotel Polo liegt nur 10 Gehminuten von Hamburgs wunderschönen Altstadt entfernt. Dort können Sie die zahlreichen Theater und historischen Kirchen bewundern.

Er bevindt zich in de directe omgeving van het hotel een verscheidenheid aan musea, kerken, restaurants en unieke winkels.
Eine Vielzahl von Museen, Kirchen, Restaurants und einzigartigen Geschäften befinden sich ganz in der Nähe.

Vanaf deze centrale locatie zijn de belangrijkste kerken, restaurants en winkels van Trapani gemakkelijk bereikbaar.
Trapanis wichtigste Kirchen, Restaurants und Geschäfte erreichen dank dieser zentralen Lage bequem.

Dit 19e-eeuwse hotel is al 3 generaties in het bezit van dezelfde familie en is gerenoveerd om moderne diensten te kunnen leveren. Het ligt op slechts 300 meter van het centrum van de stad, waar winkels, bars, restaurants, interessante musea en kerken te vinden zijn.
Dieses seit 3 Generationen in Familienbesitz befindliche Hotel aus dem 19. Jahrhundert wurde renoviert, um Ihnen moderne Annehmlichkeiten zu bieten und ist nur 300 Meter vom Stadtzentrum entfernt, wo Sie Geschäfte, Bars und Restaurants sowie interessante Museen und Kirchen finden.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en heeft een centrale locatie op 600 meter van de Amerikaanse ambassade. Het Embassy wordt omringd door traditioneel Romeinse restaurants, cafés, en interessante kerken en monumenten.
Dieses familiengeführte Hotel bietet eine zentrale Lage, 600 m von der amerikanischen Botschaft entfernt. Rund um das Hotel finden Sie traditionelle römische Restaurants, Cafés sowie interessante Kirchen und Denkmäler.

U vindt alles op loopafstand - zoals winkelcentra, koffietentjes, restaurants, banken, reisbureaus/vliegticketverkoop, openbaar vervoer, ziekenhuizen en kerken.
Einkaufszentren, Cafés und Restaurants, Banken, Reisebüros mit Flugbuchung, öffentlichen Nahverkehr, Krankenhäuser, Kirchen und sonstige Einrichtungen finden Sie in Gehreichweite.