Traduction de «kenmerkend dankzij de houten meubels en panelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het huiselijke interieur is kenmerkend dankzij de houten meubels en panelen.
In dem gemütlichen Interieur mit Holzmöblen und Holzvertäfelung werden Sie sich wie zu Hause fühlen.

De kamers van Genzianella zijn ingericht in stijl die voor de Alpen zo kenmerkend is, met houten meubels en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer sind im traditionellen Stil der Berge eingerichtet und verfügen über Holzmobiliar sowie Parkett- oder Teppichböden.

De kamers van het Tännler zijn ingericht in een klassiek Zwitserse stijl, met houten meubels en panelen.
Die Zimmer im Landgasthof Tännler sind im klassischen Schweizer Stil mit Holzmöbeln und Holzverkleidungen eingerichtet.

De suites zijn uitgerust met Mexicaanse tegelvloeren, plafonds met houten panelen en massief houten meubels.
Die Unterkünfte sind mit mexikanischen Fliesenböden, holzgetäfelten Decken und massiven Holzmöbeln eingerichtet.

De meeste kamers hebben massief houten meubels en wanden van houten panelen.
Größtenteils sind in den Zimmern Massivholzmöbel und holzgetäfelte Wände vorhanden.

Het restaurant is ingericht met traditionele houten meubels en houten panelen op de muren en het plafond.
Das Restaurant ist mit traditionellen Holzmöbeln sowie Holzpaneelen an den Wänden und der Decke gestaltet.

In de comfortabele, typische alpine-interieurs vindt u veel houten panelen en met de hand gesneden massief houten meubels.
Zur komfortablen, typisch alpinen Inneneinrichtung gehören üppige Holzvertäfelungen und handgeschnitzte, solide Holzmöbel.

De kamers zijn ingericht met massief houten meubels en houten panelen. Ze zijn voorzien van satelliet-tv en een badkamer met een douche en een toilet, De appartementen beschikken over een ruime woonkamer met een kitchenette, een eethoek en een bank.
Die Zimmer sind mit Massivholzmöbeln und einer Holzvertäfelung eingerichtet. Sie verfügen über Sat-TV und ein Bad mit Dusche sowie WC. Die Apartments umfassen ein geräumiges Wohnzimmer mit einer Küchenzeile, einem Essbereich und einem Sofa.

Alle kamers zijn voorzien van houten meubels en plafonds met houten panelen.
Alle Zimmer sind mit Holzmöbeln und holzgetäfelten Decken gestaltet.

De Würcher Hube ligt in Bad Kleinkirchheim en biedt studio's in alpine stijl met houten panelen en massief houten meubels.
In Bad Kleinkirchheim bietet das Würcher Hube Studios im Alpenstil mit holzgetäfelten Wänden und Massivholzmöbeln.