Traduction de «kenmare kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In Kenmare kunt u genieten van de diverse pubs, cafés, restaurants en winkels.
In Kenmare laden verschiedene Kneipen, Cafés, Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Na een korte wandeling naar het centrum van het pittoreske Kenmare, kunt u genieten van een uitzicht op de haven. De stad is een ideale locatie om een tocht van de Ring of Kerry te starten.
Das malerische Stadtzentrum von Kenmare, das Sie mit seinem Hafenblick begeistern wird, erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang. Die Stadt eignet sich außerdem ideal als Ausgangspunkt für Touren über den Ring of Kerry.

U kunt gebruikmaken van de faciliteiten van het Kenmare Bay Hotel, zoals een sauna, zonnedouches en schoonheidsbehandelingen.
Nutzen Sie die Einrichtungen des Kenmare Bay Hotels, zu denen eine Sauna, Sonnenduschen und Schönheitsanwendungen gehören.

De eetkamer kijkt uit over Kenmare Bay en heeft een elegante, op maat geblazen kroonluchter van glas. U kunt hier terecht voor een creatief en regelmatig wisselend menu met de beste lokale producten.
Im mit einem eleganten, mundgeblasenen Glaskronleuchter ausgestatteten Speisesaal genießen Sie nicht nur einen Blick auf die Bucht von Kenmare, sondern auch kreative und abwechslungsreiche Gerichte aus feinsten regionalen Produkten.

De accommodatie is gevestigd aan de hoofdweg en biedt uitzicht op de golfbaan van Kenmare, de rivier Kenmare en de omliggende bergen. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi en de parkeerplaats bevindt zich niet aan de straatkant.
Das Hotel bietet abseits der Hauptstraße mit Blick auf den Golfplatz Kenmare einen Blick auf den Fluss Kenmare und die umliegenden Berge, kostenloses WLAN und einen Off-Road-Parkplatz.

Deze vakantiehuizen liggen op ongeveer 2 km afstand van Kenmare, op de Ring of Kerry. U kunt hier genieten van het prachtige uitzicht op de bergen.
Rund 2 km von Kenmare am Ring of Kerry entfernt bieten die Dunkerron Woods Holiday Homes einen schönen Blick auf die Berge.

De golfclub van Kenmare bevindt zich op 1,6 km afstand en u kunt gratis parkeren bij het hotel.
Der Golfclub Kenmare liegt lediglich 1,6 km entfernt. Am Brook stehen Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

U kunt genieten van gastronomische gerechten, zoals verse vis uit Castletownbere of mosselen uit Kenmare.
Genießen Sie die Gerichte der gehobenen Küche, zu denen frischer Fisch aus Castletownbere und Muscheln aus Kenmare gehören.

U kunt van 12:00 tot 16:00 genieten van de recreatieve voorzieningen in het nabijgelegen Kenmare Bay Hotel, tegen een meerprijs.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen von 12:00 bis 16:00 Uhr die Freizeiteinrichtungen im nahen Kenmare Bay Hotel zur Verfügung.