Traduction de «kempinski bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Indonesia Kempinski bevindt zich in Jakarta en biedt 5-sterrenaccommodatie met een prachtig uitzicht op de skyline van de stad.
Das Hotel Indonesia Kempinski befindet sich in Jarkata und bietet Ihnen 5-Sterne-Unterkünfte mit herrlicher Aussicht auf die Skyline der Stadt.

Het Yanqi Hotel, Managed by Kempinski bevindt zich op het eiland Yanqi, op slechts 15 minuten lopen van het meer van Yanqi.
Das Yanqi Hotel, Managed by Kempinski empfängt Sie nur 15 Gehminuten vom See Yanqi entfernt auf der Insel Yanqi.

Het Hotel Indonesia Kempinski bevindt zich op 10 minuten rijden van het Nationaal Monument en het historische stadsdeel - het voormalige Batavia - ligt op 20 minuten rijden.
Das Kempinski Hotel Indonesia liegt eine 10-minütige Fahrt vom Nationalen Monument und eine 20-minütige Fahrt von Old Batavia City entfernt.

Het Grand Kempinski Hotel Shanghai wordt omgeven door een aantal populaire bezienswaardigheden, zoals de torens Oriental Pearl Tower en Jin Mao Tower en het park Binjiang. Het bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van metrostation Lujiazui (lijn 2).
Das von mehreren beliebten Attraktionen wie dem Oriental Pearl Tower, dem Jin Mao Tower und dem Park Binjiang umgebene Grand Kempinski Hotel Shanghai liegt nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Lujiazui (Linie 2) entfernt.

Grand Hotel Kempinski Geneva bevindt zich op een ideale locatie, op 10 minuten lopen van treinstation Cornavin en het oude centrum, en op 1,5 km van het gebouw van de Verenigde Naties.
Dort befindet sich auch der größte Innenpool in Genf. Das Grand Hotel Kempinski Geneva erfreut sich einer ausgezeichneten Lage in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Cornavin und der Altstadt. Vom Gebäude der Vereinten Nationen trennen Sie 1,5 km.

Het Kempinski Hotel Cathedral Square bevindt zich in de historische binnenstad, op het Domplein. Het ligt recht tegenover de Gediminas-toren.
Das Kempinski Hotel Cathedral Square befindet sich in der Altstadt auf dem Domplatz vor dem Gediminas-Turm.

Het Kempinski Hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het Gandanklooster, een populaire toeristische bezienswaardigheid.
Das Gandan-Kloster, eine beliebte Touristenattraktion, erreichen Sie vom Kempinski Hotel aus nach 10 Fahrminuten.

Het luxe hotel Palais Hansen Kempinski Vienna is gebouwd voor de wereldtentoonstelling van 1873 in Wenen. Het bevindt zich direct aan de beroemde Ringstraße in het hart van de stad, op 10 minuten lopen van de Stephansdom.
Das luxuriöse Palais Hansen Kempinski Vienna wurde 1873 als Hotel für die Weltausstellung in Wien erbaut und empfängt Sie direkt an der berühmten Ringstraße im Herzen der Stadt, nur 10 Gehminuten vom Stephansdom entfernt.

Het Kempinski Hotel Corvinus Budapest bevindt zich op 20 minuten rijden van expositiecentrum Hungexpo.
Die Messe Hungexpo erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.