Vertaling van "kelder en elegante " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel ligt in een historisch 12e-eeuws gebouw en heeft een prachtige gewelfde kelder en elegante kamers met gratis WiFi.
Dieses traditionelle Hotel ist in einem historischen Gebäude aus dem 12. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen einen wunderschönen Gewölbekeller und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Naast een bibliotheek, een cocktailzaal en een elegante biljartruimte heeft het Pałac Bielawa 2 restaurants en een pub in de kelder, met mooie fresco's.
Neben einer Bibliothek, einem Ballsaal mit einer Cocktailbar sowie einem elegant eingerichteten Billardzimmer bietet Ihnen das Hotel 3 Speisesäle sowie eine Kellerbar mit herrlichen Fresken.

Het restaurant biedt een elegante en gastvrije omgeving. De kelder is gevuld met een grote selectie van heerlijke wijnen en de chef-kok bereidt uitstekende regionale gerechten.
Der Keller ist mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen gefüllt, und der Koch bereitet ausgezeichnete regionale Küche zu.

Het restaurant van het hotel serveert versbereide, moderne en internationale gerechten in een elegante omgeving. De kleine, gezellige en goed gevulde bar in de kelder biedt een verscheidenheid aan drankjes tot laat in de nacht.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen frisch zubereitete mediterrane Gerichte in einer eleganten Umgebung, während Ihnen die kleine, gemütliche und gut sortierte Keller-Bar eine Auswahl an Getränken bis spät in die Nacht bietet.

Het hotel biedt elegante kamers en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een eigen wijnmakerij en -kelder.
Das Hotel bietet einen Außenpool, ein Fitnesscenter und ein hoteleigenes Weingut mit Keller.