Traduction de «keizerlijk paleis shinjuku » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin van het keizerlijk paleis Shinjuku Gyoen, de wijk Kabukicho en het warenhuis Isetan bevinden zich allemaal op ongeveer 10 minuten loopafstand van het hotel.
Der Shinjuku Gyoen Nationalgarten, das Viertel Kabukicho und das Isetan Kaufhaus sind jeweils 10 Gehminuten entfernt.

Nationaal Park Shinjuku Gyoen en de Yasukuni-tempel liggen beide op 2 km afstand en het terrein van het Keizerlijk Paleis ligt op 30 minuten lopen van het hotel.
Der Nationalgarten Shinjuku Gyoen und der Yasukuni-Schrein liegen 2 km entfernt.

Vanaf het Richmond Hotel Tokyo Mejiro reist u met de trein in 10 minuten naar treinstation Shinjuku en met de auto in 15 minuten naar het Keizerlijk Paleis.
Das Mejiro Tokyo Richmond Hotel liegt 10 Minuten mit dem Zug vom Bahnhof JR Shinjuku sowie eine 15-minütige Fahrt vom Kaiserpalast entfernt.