Traduction de «kegelbanen en populaire gerechten uit de regio vulkaneifel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde hotel in Birgel biedt landelijke kamers met satelliettelevisie, moderne kegelbanen en populaire gerechten uit de regio Vulkaneifel. Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Lissendorf.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Lissendorf entfernt bietet dieses familiengeführte Hotel in Birgel Ihnen Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV. Zu den Angeboten zählen ferner moderne Kegelbahnen und beliebte Speisen aus der Vulkaneifel.

In de restaurants van het Hotel Zur Post worden internationale gerechten geserveerd, alsmede ook populaire gerechten uit de regio Bergisches Land.
Die Restaurants im Hotel Zur Post servieren beliebte Speisen aus dem Bergischen Land und internationale Gerichte.

In het restaurant Augustiner worden populaire gerechten uit de regio Rijnland-Palts geserveerd.
Beliebte Gerichte aus der Region Rheinland-Pfalz werden im hoteleigenen Restaurant Augustiner serviert.

In het restaurant van het Sonnenhof worden populaire gerechten uit de regio Saarland en andere Duitse specialiteiten geserveerd.
Das Restaurant im Sonnenhof serviert beliebte Speisen aus dem Saarland sowie weitere deutsche Gerichte.

Dit 3-sterrenhotel in Wohlmirstedt biedt een moderne spa met schoonheidssalon, traditionele gerechten uit de regio Saale-Unstrut, en 3 kegelbanen.
Mit einem modernen Spa mit einem Schönheitssalon, traditioneller Küche aus der Saale-Unstrut-Region und 3 Kegelbahnen begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in Wohlmirstedt inmitten von malerischen Wäldern und Weinbergen.

In het populaire restaurant MAHL-WERK van Mühle am Schlossberg kunnen gasten genieten van seizoensgebonden gerechten uit de regio Rijnland-Palts.
Das beliebte Restaurant MAHL-WERK der Unterkunft Mühle am Schlossberg serviert Ihnen saisonale Gerichte aus der Region Rheinland-Pfalz.

Het populaire restaurant serveert lokale gerechten uit de regio Lazio.
Das beliebte Restaurant serviert Gerichte aus der Region Latium.

Schwarzwälder Restaurant serveert populaire gerechten en wijnen uit de regio.
Das Schwarzwälder Restaurant serviert beliebte Gerichte und Weine aus dem Schwarzwald.