Vertaling van "katoenen dekbedden " (Nederlands → Duits) :

Alle suites van het Casa d'Alfarrobeira zijn voorzien van katoenen dekbedden en tapijten met zebrastrepen. Ze beschikken over airconditioning, een terras en gratis WiFi.
Die klimatisierten-suiten der Casa d'Alfarrobeira sind alle mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN sowie mit Baumwollsteppdecken und Teppichen im Zebramuster ausgestattet.

De ruime kamers zijn ingericht met elegante meubels en comfortabele katoenen dekbedden. Ze bieden uitzicht op de tropische tuinen en het zwembad, dat wordt omgeven door palmbomen.
Die Zimmer sind mit edlen Möbeln und komfortablen Baumwollbettdecken ausgestattet. Von den geräumigen Zimmern genießen Sie den Blick auf den von Palmen gesäumten Pool und die tropischen Gärten.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht met zacht katoenen dekbedden en gratis toiletartikelen.
Die stilvollen Zimmer erwarten Sie alle mit weichen Baumwollbettdecken und kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers van het Maldron Hotel Dublin Airport zijn voorzien van frisse katoenen dekbedden en een moderne eigen badkamer met zachte handdoeken en luxe toiletartikelen.
Jedes der hellen und geräumigen Zimmer im Maldron Hotel Dublin Airport bietet frische Baumwollbettdecken sowie ein modernes eigenes Bad mit flauschigen Handtüchern und luxuriösen Pflegeprodukten.

De slaapkamers zijn groot en modern, en allemaal voorzien van frisse, katoenen dekbedden, en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die großen und modernen Schlafzimmer verfügen über frische Baumwollbettdecken, ein Bad und Pflegeprodukte.

Het Worcester Whitehouse Hotel beschikt over 84 prachtig ingerichte kamers met een krachtige douche en katoenen dekbedden.
Das Worcester Whitehouse Hotel verfügt über 84 luxuriös gestaltete Zimmer mit Massageduschen und Bettdecken aus Baumwolle.

De gezellig bedden zijn voorzien van Egyptische, katoenen lakens en dekbedden van eendendons. De eigen badkamer beschikt over een haardroger.
Die Bettdecken in den gemütlichen Betten sind mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle überzogen und im eigenen Bad liegt ein Haartrockner bereit.

Tot de voorzieningen behoren onder meer donzen dekbedden, katoenen beddengoed, luxe toiletartikelen, een mand met vers fruit, een wijnrek, thee- en koffiefaciliteiten, telefoons met een directe buitenlijn, een bureau, comfortabele banken en een open haard.
Zur Ausstattung gehören Daunendecken, Baumwollbettwäsche, gehobene Pflegeprodukte, ein Korb mit frischem Obst, ein Weinregal, Tee- und Kaffeezubehör, IDD-Telefone, ein Schreibtisch, bequeme Sofas und ein Kamin.

De ruime, moderne kamers van dit 4-sterrenhotel zijn voorzien van donzen dekbedden en luxe katoenen beddengoed.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen geräumige und moderne Zimmer mit kuscheligen Bettdecken und feiner Baumwollbettwäsche.

De luxueus ingerichte kamers en-suites hebben donzen dekbedden, katoenen lakens en badkamers met vloerverwarming.
In den luxuriös ausgestatteten Zimmern und Suiten des Highlander finden Sie Daunendecken und Bettwäsche aus Baumwolle.