Traduction de «kastelen in katharen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier ontspannen in de tuin en op het zonneterras. Het personeel van het La Maison Templiere kan rondleidingen organiseren naar de kastelen in Katharen en Tempeliers, zoals Carcassonne, Queribus en Peyrepertuse.
Die Mitarbeiter des La Maison Templiere sind Ihnen gern dabei behilflich, Ausflüge zu den Burgen der Katharer und Templer, einschließlich Carcassonne, Queribus und Peyrepertuse, zu organisieren.

Het Logis Auberge Du Vigneron biedt gratis openbare parkeergelegenheid op het eigen terrein. Het hotel is ideaal gelegen voor het bezoeken van de kastelen in Katharen.
Die Auberge du Vigneron bietet Ihnen kostenfreie öffentliche Parkplätze und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Schlösser der Katharer zu besuchen.

Het pension ligt langs de kastelen route Katharen en op 1 uur rijden van Andorra.
Die Pension befindet sich entlang der Route der Katharerburgen und Schlösser und nach 1 Fahrstunde erreichen Sie Andorra.

Het is 1 km naar Bastide Saint-Louis en het is 18 km rijden naar de Katharen kastelen.
Beeindrucken werden Sie die Bastide Saint-Louis in 1 km Entfernung und die Châteaux Cathares in 18 km Entfernung.

U kunt het platteland van Saint-Pierre-des-Champs verkennen en een bezoek brengen aan de kastelen van de Katharen of de abdijen van Lagrasse en Fontfroide.
Freuen Sie sich auf die Erkundung der Landschaft Saint-Pierre-des-Champs und besuchen Sie die Burgen der Katharer oder die Abteien von Lagrasse und Fontfroide.

Gasten kunnen ontspannen in de bloementuin met uitzicht op de Katharen kastelen, Queribus en Peyrepertuse.
Entspannen Sie im Blumengarten und genießen Sie dabei die Aussicht auf die Katharerburgen Queribus und Peyrepertuse.

Het Canal du Midi ligt op slechts 1 km afstand en het is 20 km rijden voor een bezoek aan de Katharen-kastelen.
Den Canal du Midi erreichen Sie nach nur 1 km, während 20 km Sie von den Katharer Burgen trennen.

Het is een ideale tussenstop op weg naar Lourdes, de kust, Andorra, de kastelen van de Katharen of voor het ontdekken van de regio Ariège.
Es ist ein idealer Zwischenstopp auf dem Weg nach Lourdes, zur Küste, nach Andorra, zu den Burgen der Katharer oder für Ausflüge in die Region Ariège.

De locatie van het hotel is perfect om een bezoek te brengen aan de regio Languedoc-Roussillon, het natuurreservaat Cerbère, de mysterieuze kastelen van de Katharen en het prachtige stadje Collioure.
Das Hotel bietet einen idealen Ausgangspunkt, um die Region Languedoc-Roussillon, das Naturschutzgebiet Cerbère, die geheimnisvollen Burgen der Katharer und die zauberhafte Stadt Collioure zu erkunden.

Hotel Le Centre is een goede uitvalsbasis om de Pyreneeën en de kastelen van de Katharen te ontdekken.
Aufgrund der vorteilhaften Lage des Hotel Le Centre starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die Pyrenäen und zu den Burgern der Katharer.