Traduction de «kasteel van tirol » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel van Tirol bereikt u met de auto in 5 minuten.
Die Tiroler Burg ist nur 5 Minuten mit dem Auto entfernt.

Het kasteel van Tirol is met de auto in 15 minuten te bereiken. Bolzano ligt op 33 km van Hotel Löwen.
Das Schloss Tirol erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Naar het kasteel van Tirol is het 5 minuten rijden met de auto.
Zum Schloss Tirol gelangen Sie in 5 Autominuten.

Hotel Steiner biedt een panoramisch uitzicht op het kasteel van Tirol en bevindt zich tevens op een steenworp afstand van het wandelpad de Tappeiner Weg en de lommerrijke Karl Wolf Allee.
Im Hotel Steiner genießen Sie einen Panoramablick auf das Schloss Tirol. Sie wohnen hier nur wenige Schritte vom Wanderweg Tappeiner Weg und der Karl Wolf Allee entfernt, die von hohen Bäumen gesäumt ist.

Het A-ROSA Kitzbühel is gebouwd in de stijl van een Tiroler kasteel en wordt omgeven door de schilderachtige Tiroler Alpen. De luxe spa van het hotel is bekroond met 3 lelies in de Relax Guide.
Das vom malerischen Panorama der Tiroler Alpen umgebene Resort A-ROSA Kitzbühel wurde im Stil eines Tiroler Schlosses erbaut und vom Relax Guide mit 3 Lilien für sein luxuriöses Spa ausgezeichnet.

Geniet van de unieke doorkijkjes op de romantische binnenplaats van het kasteel, het uitzicht op de geheime torentjes en betoverende trappen, en dat alles met de indrukwekkende Tiroler bergen als panoramische achtergrond.
Freuen Sie sich auf einzigartige Einblicke in den romantischen Schlosshof, die Sicht auf geheime Erker und verwunschene Treppen und das großartige Panorama der beeindruckenden Tiroler Bergwelt.

Landhaus Panorama wordt omgeven door de schilderachtige Tiroler bergen in Lechaschau vlak bij Reutte en kasteel Neuschwanstein. Het heeft ruime appartementen en kamers.
In Lechaschau erwartet Sie nahe Reutte und dem Schloss Neuschwanstein das Landhaus Panorama inmitten der malerischen Tiroler Berglandschaft mit Apartments und Zimmern.

De tuinen van kasteel Trauttmansdorff en het skigebied Merano 2000 liggen op een afstand van 3 km. De eenvoudige maar moderne kamers hebben uitzicht op de omliggende bergen en het dorp van Tirol, en zijn voorzien van gratis WiFi en houten vloeren.
Sie wohnen 3 km von den Gärten von Schloss Trauttmansdorff und dem Skigebiet Meran 2000 entfernt. Die einfachen, modernen Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und Holzböden bieten einen Blick auf die umliegenden Berge und das Dorf Tirol.