Vertaling van "kasteel van pardubice " (Nederlands → Duits) :

Het kasteel van Pardubice en het ijshockeystadion liggen op korte loopafstand.
Das Schloss Pardubice und das Eishockeystadion erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel van Pardubice, dat op 2 km van de accommodatie ligt, en het kasteel van Kunětická Hora, dat u op 10 km afstand aantreft.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das 2 km entfernte Schloss Pardubice und das 10 km entfernte Schloss Kunětická Hora.

Tot de populaire bezienswaardigheden in de buurt van het hotel behoren het historische kasteel van Pardubice, gelegen op 1 km van het hotel, en de burcht op de berg Kunětice, op 7 km van het hotel.
Zu den beliebten Attraktionen in der Umgebung gehören das 1 km entfernte historische Schloss Pardubice und das 7 km entfernte Bergschloss Kunetice.

Zowel Chrudim als Pardubice biedt een waterpark. In Slatinany, op 12 km afstand, kunt u gaan paardrijden of het kasteel bezoeken.
Besuchen Sie die Wasserparks, die es sowohl in Chrudim als auch in Paradubice gibt, und entdecken Sie die 12 km entfernte Stadt Slatiňany, in der Sie reiten und das Schloss besichtigen können.

Hotel 100 ligt in het historische centrum van Pardubice, op 2 km van het treinstation, en biedt uitzicht op het historische kasteel.
Das Hotel 100 im historischen Zentrum von Pardubice liegt 2 km vom Bahnhof entfernt und bietet einen Blick auf die historische Burg.

Het kasteel Kunětická Hora, het treinstation van Pardubice en de golfbaan van Dříteč zijn met de auto in 10 minuten bereikbaar.
Die Burg Kunětická Hora, den Bahnhof von Pardubice und den Golfplatz Dříteč erreichen Sie jeweils nach 10 Fahrminuten.

Met de auto bent u in 5 minuten bij het kasteel en het Aquacentrum van Pardubice.
Das Schloss Pardubice und das Spa Aqua Centrum Pardubice sind mit dem Auto in 5 Minuten erreichbar.