Traduction de «kasteel van lavaux-st » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een bezoekje brengen aan het kasteel van Lavaux-St.-Anne.
Auch das Schloss von Lavaux-St.-Anne ist einen Besuch wert.

Binnen een straal van 1,5 km vindt u Kasteel Nyborg, golfclub St. Knud's en een groot overdekt waterpark.
In einem Umkreis von 1,5 km finden Sie das Schloss Nyborg, den Golfclub St. Knud und einen großen Indoor-Wasserpark.

Het pension ligt op slechts 250 meter van de Town Hall Tower, kasteel Znojmo en St. Catharine's Church.
Das Gästehaus befindet sich nur 250 Meter vom Rathausturm, der Burg von Znojmo und der St. Katharina-Kirche entfernt.

Het Province wordt omringd door een van de mooiste landschappen in Letland en is het ideale uitgangspunt om de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de oude stad van Cesis met het kasteel en de St. John's Church, te verkennen.
Das Province ist umgeben von einer der schönsten Landschaften Lettlands und ist ein idealer Ausgangspunkt für Besichtigungen der nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie der Altstadt von Cesis mit dem Schloss und der Johanniskirche.

B B Hotel Oldenburg ligt op slechts 15 minuten lopen van de historische bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Oldenburg, St. Laubertikirche (Kirche) en de Pulverturm (de buskruittoren).
Das BB Hotel Oldenburg liegt nur 15 Gehminuten von historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Oldenburg, der St. Laubertikirche und dem Pulverturm entfernt.

U kunt de prachtige stad Chexbres verkennen, met zijn 15e-eeuwse Crousaz-kasteel en de diverse, overig historische gebouwen, en de wijnterrassen van de regio Lavaux.
Erkunden Sie die malerische Stadt Chexbres mit ihrer aus dem 15. Jahrhundert stammenden Burg De Crousaz oder die verschiedenen anderen historischen Gebäude sowie die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Weinbauterrassen von Lavaux.

Hotel Clos St Merry ligt in Fontainebleau en biedt een restaurant en gratis fietsen, op slechts 900 meter van het Kasteel van Fontainebleau.
Das Hotel Clos St Merry in Fontainebleau empfängt Sie 900 m vom Château de Fontainebleau entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Kasteel Rastatt en de rivier de Murg liggen beide op minder dan 300 meter van het Bildungshaus St. Bernhard - Wohnen und Tagen.
Getränke erhalten Sie außerhalb der Öffnungszeiten am Automaten. Das Schloss Rastatt und der Fluss Murg befinden sich jeweils nur 300 m vom Bildungshaus St. Bernhard - Wohnen und Tagen entfernt.

Er bevinden zich diverse bezienswaardigheden op loopafstand van Hotel am Park, waaronder het middeleeuwse kasteel Burg Dinslaken, het historische Burgtheater Dinslaken (kasteel-theater) en de St.-Vincentius-Kirche.
Zu den Sehenswürdigkeiten in Laufweite gehören die Burg Dinslaken, das historische Burgtheater Dinslaken und die St.-Vincentius-Kirche.

Het Chateau St. Havel - Wellness Golf Hotel ligt in een landschapstuin van een voormalig kasteel aan de rand van Praag.
Das Chateau St. Havel - Wellness Golf Hotel begrüßt Sie am Stadtrand von Prag und befindet sich inmitten der Parkanlage einer ehemaligen Burg.