Traduction de «kasteel van gruyère ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel van Gruyère ligt op slechts 500 meter van de Hostellerie des Chevaliers.
Nur 500 m trennen die Hostellerie Des Chevaliers vom Schloss Gruyères.

Sommige kamers bieden uitzicht op het voetgangersgebied, de omliggende bergen of het kasteel van Gruyère, dat slechts 50 meter verderop gelegen is.
Sie genießen Blick auf die Fußgängerzone, die umliegende Berglandschaft oder das nur 50 m entfernte Schloss Greyerz.

Sommige kamers kijken uit op de bergen en/of het kasteel van Gruyères.
Die meisten verfügen zudem über einen Balkon oder eine Terrasse. Einige Zimmer bieten Blick auf die Berge und/oder das Schloss Gruyères.

Het Ibis Bulle - La Gruyère ligt op slechts 3 km afstand van de snelweg A12 en op 2 km van Bulle.
Nur 3 km von der Autobahn A12 und 2 km außerhalb von Bulle entfernt liegt das Hotel ibis La Gruyère mit kostenfreien Parkplätzen und komfortablen Zimmern mit Panoramablick auf die Alpen.

Le Castel en Gruyère ligt in het rustige dorpje Le Pâquier, op slechts 1500 meter van Gruyères.
Das Le Castel en Gruyère befindet sich in der ruhigen Ortschaft Le Pâquier, nur 1,5 km von Gruyères entfernt.

Het middeleeuwse stadje Gruyères ligt bovenop een heuvel aan de voet van de Zwitserse Alpen.
Das autofreie mittelalterlichen Städtchen Gruyères liegt auf einem Hügel am Fuße der Schweizer Alpen.

Het treinstation van Gruyères ligt 500 meter verderop.
Vom Bahnhof trennen Sie 500 Meter.

Kasteel van Nieuwland ligt in een rustige, bosrijke omgeving en beschikt over ruime kamers en gratis WiFi.
Inmitten einer ruhigen Waldlandschaft bietet das Kasteel van Nieuwland geräumige Zimmer und kostenfreies WLAN.

Best Western Premier Kasteel De Vanenburg ligt op een uniek 17e eeuws landgoed op de Veluwe.
Das Kasteel De Vanenburg liegt in einem einzigartigen Anwesen in der Veluwe aus dem 17. Jahrhundert.

't Kasteel ' t Koetshuys ligt in in het centrum van Veurne, een 17e-eeuws dorp op 7 km van De Panne.
Das ‘t Kasteel 't Koetshuys liegt im Zentrum von Veurne, einem Dorf aus dem 17. Jahrhundert, und 7 km von De Panne entfernt.