Traduction de «kasteel van gaziantep bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische kasteel van Gaziantep bevindt zich op slechts 300 meter van dit huisdiervriendelijke hotel.
Sie wohnen in einem haustierfreundlichen Hotel, nur 300 m von der historischen Burg Gaziantep entfernt.

Dit eeuwenoude herenhuis, dat wordt beschouwd als historisch monument, staat vlakbij het kasteel van Gaziantep en op slechts 400 meter van de populaire kopersmeden-bazaar.
Dieses jahrhundertealte Herrenhaus, das als geschichtliches Denkmal gilt, liegt bei der Festung von Gaziantep und ist nur 400 m vom beliebten Kupferschmied-Basar entfernt.

Het kasteel van Gaziantep ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Die Festung von Gaziantep ist nur 5 Gehminuten entfernt.

Op ongeveer 1 km van het hotel vindt u het kasteel van Gaziantep.
Die Burg Gaziantep befindet sich etwa 1 Kilometer vom Hotel Anatolian entfernt.

Het ligt niet ver van het kasteel van Gaziantep en de Zilverbazaar.
Sie wohnen unweit der Burg von Gaziantep und dem Silberbasar.

Dicht bij het Asude Konak Hotel vindt u vele toeristische bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Gaziantep, het Turks bad Naib, de moskee Tahtani en de Bakırcılar Bazaar.
In der Nähe des Asude Konak finden Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Festung von Gaziantep, das türkische Bad Naib, die Moschee Tahtani und den Basar Bakırcılar.

Dit hotel ligt op slechts 600 meter van het kasteel van Gaziantep en op 700 meter van de populaire Koper Bazaar.
Nur 600 Meter von der Burg von Gaziantep und 700 Meter vom beliebten Kupfer-Bazar entfernt empfängt Sie dieses Hotel.

Het Burak Hotel is centraal gelegen, op ongeveer 12 minuten lopen van de bazaar van de koperslagers en het kasteel van Gaziantep.
In zentraler Lage begrüßt Sie das Burak Hotel, nur 12 Gehminuten vom Basar der Kupferschmiede und von der Zitadelle von Gaziantep entfernt.

Het Hotel Met Gold ligt op loopafstand van veel toeristische trekpleisters, zoals het kasteel van Gaziantep, de Ömeriye-moskee, en de historische bazaar.
Im Hotel Met Gold wohnen Sie nur wenige Gehminuten von zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt, wie der Festung von Gaziantep, der Ömeriye-Moschee und dem historischen Basar.

Het kasteel van Gaziantep en andere historische bezienswaardigheden liggen op 400 meter van de accommodatie.
Die Festung von Gaziantep und andere historische Sehenswürdigkeiten befinden sich 400 m von der Unterkunft entfernt.