Traduction de «kasteel van carlisle ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De kathedraal van en het treinstation van Carlisle bevinden zich op korte loopafstand van de Crown Mitre en het kasteel van Carlisle ligt op 5 minuten rijden.
Die Kathedrale von Carlisle und der Bahnhof Carlisle sind nur wenige Gehminuten vom Crown and Mitre entfernt und die Burg Carlisle erreichen Sie nach 5 Minuten Fahrt.

Het kasteel van Carlisle bereikt u in slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Die Burg von Carlisle liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Premier Inn Carlisle ligt vlak bij afslag 44 van de snelweg M6 en op slechts 3,2 km van het centrum van Carlisle. Het Lake District is hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
Gleich an der Ausfahrt 44 der Autobahn M6, nur 3,2 km von der Innenstadt von Carlisle entfernt und in unmittelbarer Nähe des Lake District, bietet das Hotel komfortable und sehr preiswerte Zimmer sowie kostenfreie Parkplätze.

Het treinstation van Carlisle ligt op 4 km van het hotel.
Der Bahnhof Carlisle liegt 4 km vom Hotel entfernt.

't Kasteel ' t Koetshuys ligt in in het centrum van Veurne, een 17e-eeuws dorp op 7 km van De Panne.
Das ‘t Kasteel 't Koetshuys liegt im Zentrum von Veurne, einem Dorf aus dem 17. Jahrhundert, und 7 km von De Panne entfernt.

Best Western Premier Kasteel De Vanenburg ligt op een uniek 17e eeuws landgoed op de Veluwe.
Das Kasteel De Vanenburg liegt in einem einzigartigen Anwesen in der Veluwe aus dem 17. Jahrhundert.

Het Kasteel de Essenburgh ligt op een prachtig landgoed in Hierden, in de buurt van Harderwijk.
Auf einem reizvollen Gelände in Hierden nahe Harderwijk erwartet Sie das Kasteel De Essenburgh.

Kasteel Huis Bergh ligt op 4 km van Zeddam, waar de enige nog werkende middeleeuwse torenmolen van Nederland staat.
Hier genießen Sie auch Ihren Nachmittagstee vor einer malerischen Kulisse. Das Kasteel Huis Bergh befindet sich 4 km von Zeddam entfernt, wo Sie die einzige mittelalterliche Holländerwindmühle besichtigen können, die noch in Betrieb ist.

Kasteel van Nieuwland ligt in een rustige, bosrijke omgeving en beschikt over ruime kamers en gratis WiFi.
Inmitten einer ruhigen Waldlandschaft bietet das Kasteel van Nieuwland geräumige Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het kasteel van Vaux-le-Vicomte bevindt zich op 8 km afstand, het kasteel van Nandy ligt op 1 km van het hotel en Fontainebleau met zijn chateau en bos vindt u 25 km verderop. Disneyland ligt op 35 km afstand en is gemakkelijk met de trein te bereiken.
Das Schloss Vaux-le-Vicomte ist 8 km entfernt. Vom Schloss Nandy trennt Sie 1 km und zum Schloss und Wald von Fontainebleau gelangen Sie nach 25 km. Disneyland ist 35 km entfernt und bequem mit dem Zug erreichbar.