Vertaling van "kasteel serveert voortreffelijke gerechten " (Nederlands → Duits) :

Restaurant de Wintertuin op de oude binnenplaats van het kasteel serveert voortreffelijke gerechten.
Im Winter Garden im alten Innenhof des Schlosses genießen Sie exquisite Küche.

Restaurant Le 123 van het kasteel serveert regionale gerechten en beschikt over een buitenterras met uitzicht op het park.
Das Schlossrestaurant, Le 123, serviert Ihnen regionale Küche und besitzt eine Außenterrasse mit Parkblick.

Het restaurant serveert voortreffelijke gerechten. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Es erwarten Sie erstklassige Küche, kostenfreies WLAN und ein großer, kostenloser Parkplatz.

Het restaurant van The Horn Of Plenty is bekroond met 2 AA-rozetten en serveert voortreffelijke gerechten, bereid met de beste en de verste producten uit de streek.
Das Restaurant wurde mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet und serviert hervorragende Gerichte, die mit den besten und frischesten Zutaten der Region zubereitet werden.

Het restaurant van Kasteel van Nieuwland serveert internationale gerechten in de elegante eetzaal.
Das Restaurant des Kasteel van Nieuwland verwöhnt Sie im eleganten Speisesaal mit internationaler Küche.

Restaurant Svea serveert internationale gerechten en biedt uitzicht op kasteel Halmstad.
Im Restaurant Svea genießen Sie neben der Aussicht auf das Schloss Halmstad internationale Speisen.

Het restaurant van het Antico Podere kijkt uit op het plaatselijke kasteel en serveert creatieve gerechten op basis van lokale recepten, met onder meer de beroemde truffels van het gebied.
Das Restaurant des Antico Podere, das mit seiner Aussicht über die lokale Burg beeindruckt, serviert Ihnen kreative, auf lokalen Rezepten basierende Gerichte, unter anderem auch mit den berühmten Trüffeln aus der Gegend.

Het door een familie beheerde hotel Bayerischer Hof biedt Beierse gastvrijheid, serveert regionale gerechten en kijkt uit op de oude binnenstad en het historische kasteel van Burghausen.
Mit bayerischer Gastlichkeit, regionaler Küche und einem schönen Blick auf die Altstadt und das Schloss empfängt Sie der familiengeführte Bayerische Hof.

Dit hotel wordt door een familie gerund en ligt op een schilderachtige locatie in Cochem, dicht bij de rivier de Moezel en tegenover het indrukwekkende kasteel Reichsburg. Het restaurant van het hotel serveert heerlijke gerechten en uitstekende wijnen.
Das familiengeführte Hotel-Restaurant Gute Quelle in Cochem befindet sich in direkter Nähe zur Mosel gegenüber der Burg Cochem.

Het Indiase specialiteitenrestaurant serveert voortreffelijke Mughlai-gerechten en in Kareem’s restaurants in Mumbai kunt u terecht voor heerlijk Afghaans eten.
Das indische Spezialitätenrestaurant serviert feinste Mughlai-Gerichte. Köstliche afghanische Speisen erhalten Sie im Kareems of Bombay.