Traduction de «kasteel rocca » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel Rocca Pia ligt op 2 minuten lopen.
Zur Festung Rocca Pia gelangen Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang.

Het biedt een spa en kamers met uitzicht op de jachthaven of het kasteel Rocca Scaligera.
Freuen Sie sich auf ein Spa und Zimmer mit Aussicht auf den Yachthafen oder die Scaligerburg.

De ruime appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken, een loft-deel en een panoramisch terras met uitzicht op het kasteel Rocca di Manerba.
In den großen Apartments finden Sie eine voll ausgestattete Küche, einen Loftbereich sowie eine Panoramaterrasse mit Aussicht auf die Burg Rocca di Manerba.

Hotel Pavone ligt op slechts een steenworp afstand van het kasteel Rocca di Angera en de promenade langs het meer.
Nur wenige Schritte von der Burganlage Rocca di Angera und von der Seepromenade entfernt, heißt Sie das Hotel Pavone willkommen.

Hotel Sabra bevindt zich op slechts 50 meter van het strand van Senigallia en op 10 minuten lopen van het kasteel Rocca Roveresca. Het biedt kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op zee.
Nur 50 m vom Strand von Senigallia und 10 Gehminuten von der Festung Rocca Roveresca entfernt bietet Ihnen das Hotel Sabra klimatisierte Zimmer mit Balkon und Meerblick.

Vanaf Le Pagliare Del Gran Sasso bed breakfast kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen middeleeuwse steden en kastelen, waaronder het kasteel Rocca Calascio, dat zich op 50 minuten rijafstand bevindt.
Vom Le Pagliare Del Gran Sasso Bed Breakfast erreichen Sie problemlos die nahe gelegenen mittelalterlichen Städte und Burgen, einschließlich der Burg Rocca Calascio, die eine 50-minütige Autofahrt entfernt liegt.

Hotel Du Lac ligt op 1 km van het centrum van Sirmione en het 13e-eeuwse kasteel Rocca Scaligero.
Das Hotel Du Lac liegt 1 km vom Zentrum von Sirmione und der Scaliger Burg aus dem 13. Jahrhundert entfernt.

Het Corte Della Rocca Bassa is gevestigd op het terrein van Kasteel La Rocca, op het rustige platteland buiten Verona.
In ruhiger ländlicher Umgebung, auf dem Gelände des Schlosses La Rocca außerhalb von Verona, empfängt Sie das Corte della Rocca Bassa.

Dit 17e-eeuwse kasteel bevindt zich op het platteland van Piemonte in het dorp Rocca Grimalda, en biedt classic appartementen.
Dieses Schloss aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in der Region Piemont im Dorf Rocca Grimalda und bietet klassische Apartments.

Het kasteel van Rocca Albornoziana ligt vlak achter Hotel Gattapone.Vanaf hier is het hele historische centrum gemakkelijk bereikbaar.
Die Festung Rocca Albornoziana liegt direkt hinter dem Hotel Gattapone.