Vertaling van "kasteel met pracht uitzicht over " (Nederlands → Duits) :

Na een korte wandeling kunt u een bezoek brengen aan Palamidi, een kasteel met pracht uitzicht over de zee.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie zudem zum Schloss von Palamidi mit Panoramablick auf das Meer.

Het naastgelegen kasteel biedt adembenemend uitzicht over Cappadocië en op de berg Erciyes.
Das benachbarte Schloss bietet eine atemberaubende Aussicht auf Kappadokien und den Argeus-Berg.

Het historische kasteel biedt prachtig uitzicht over Toscane. Het hotel heeft een zwembad, een wellnesscentrum en 2 restaurants.
Das historische Schloss bietet eine herrliche Aussicht auf die Toskana, einen Swimmingpool, einen Wellnessbereich und 2 Restaurants.

De accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd kasteel met panoramisch uitzicht over het Toscaanse platteland.
Das Hotel ist in einem renovierten Schloss untergebracht und erlaubt eine Panoramaaussicht auf die toskanische Landschaft.

Vanaf uw met bloemen versierde balkon wordt u betoverd door de pracht en praal van kasteel Haut Koenigsbourg Castle, dat beschikt over middeleeuwse torens.
Genießen Sie auf Ihrem Balkon, der hübsch mit Blumen dekoriert ist, den Blick auf die Haut Koenigsbourg mit ihren mittelalterlichen Türmen.

De kamers in Kasteel Sterkenburg hebben houten vloeren en uitzicht over het omliggende platteland.
Das Kasteel Sterkenburg verfügt über Zimmer mit Holzböden und Aussicht auf die Umgebung.

Connemara Coast Hotel bevindt zich op een eigen uitgestrekt terrein, dat een panoramisch uitzicht biedt over de baai in de verte. Het hotel is de ideale plek om van de levendige stad Galway te genieten of de pracht van het omliggende platteland te ontdekken'.
Dank seiner einmaligen Lage auf einem großen privaten Grundstück, bietet das Hotel nicht nur einen schönen Panoramablick auf das Meer, sondern dient gleichzeitig auch als idealer Ausgangspunkt, um die Straßen Galways und die wunderschöne, raue Landschaft Connemaras zu erkunden.

Furstenvilla ligt op 450 meter van het kasteel van Arco. De villa beschikt over een appartement met uitzicht op het kasteel en de bergen.
Nur 450 m von der Burg Arco entfernt wohnen Sie in der Furstenvilla in einem Apartment mit Aussicht auf die Burg und die Berge.

Au Périgord Noir ligt op 4 km van het kasteel van Hautefort en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, en een ontbijtruimte met uitzicht op het kasteel.
Nur 4 km vom Schloss Hautefort entfernt, heißt Sie das Au Périgord Noir willkommen und bietet Ihnen einen saisonal geöffneten Außenpool sowie einen Frühstücksraum mit Blick auf das Schloss.

De bovenste verdieping biedt een prachtig uitzicht over rivier de Medway en kasteel Upnor. Buiten bevindt zich tevens een ruime zithoek, waar u ook van dit uitzicht kunt genieten.
Die obere Ebene bietet eine wunderbare Aussicht über den Medway in Richtung Upnor Castle.