Vertaling van "kasteel liggen " (Nederlands → Duits) :

Zowel het Althörnitz-kasteel als het Hainewalde-kasteel liggen op 15 minuten rijden van het hotel.
Die Schlösser Althörnitz und Hainewalde erreichen Sie jeweils nach einer 15-minütigen Fahrt vom Hotel aus.

Zowel het Neuenburg-kasteel en het Goseck- kasteel liggen op 15 minuten rijden van de accommodatie. Het marktplein ligt op 2 minuten loopafstand.
Bei der Buchung eines Apartments steht Ihnen eine komplett ausgestattete Küche mit einer Kaffeemaschine zur Verfügung. Das Schloss Neuenburg und das Schloss Goseck erreichen Sie von der Unterkunft in jeweils 15 Fahrminuten, während Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang zum Marktplatz gelangen.

Minder dan 1 km van het kasteel liggen velden voor voetbal, beachvolleybal, basketbal en tennisbanen. De middeleeuwse kastelen Vitturi en Rušinac liggen op een paar minuten lopen van het Vesna.
Im Umkreis von 1 km finden Sie Fußballplätze, Beachvolleyball- und Basketballfelder sowie Tennisplätze. Die mittelalterlichen Schlösser Vitturi und Rušinac erreichen Sie vom Vesna in wenigen Minuten zu Fuß.

De grot van Sint-Antonius van Padua en het 13-eeuwse kasteel liggen op slechts 5 minuten lopen.
Die Grotte des Hl. Antonius von Padua und das Schloss aus dem 13. Jahrhundert sind nur 5 Gehminuten entfernt.

De stad Paphos en Kato Paphos met zijn pittoreske vissershaven en het middeleeuwse kasteel liggen op 10 minuten rijden.
Paphos und Kato Paphos mit seinem malerischen Fischerhafen und einer mittelalterlichen Burg erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Palmela en het kasteel liggen op slechts 60 minuten rijden.
Der Ort Palmela und seine Burg sind nur eine 60-minütige Autofahrt entfernt.

Het biedt individueel ingerichte themakamers. De kathedraal van Durham en het 11e-eeuwse kasteel liggen op 10 minuten lopen.
Die Kathedrale von Durham und die Burg aus dem 11. Jahrhundert liegen 10 Gehminuten entfernt.

De locatie van het hotel is ideaal voor verkennen van de stad. De ruïnes van het kasteel liggen op loopafstand en er zijn vele winkels en restaurants in de buurt.
Das Hotel eignet sich ideal, um die Stadt zu erkunden. Die renovierte Burg erreichen Sie bequem zu Fuß. Zudem laden in der Nähe des Hotels zahlreiche Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch ein.

De kathedraal van San Vigilio in Trento en het Buonconsiglio-kasteel liggen op ongeveer 2 km afstand.
Die Trienter Kathedrale San Vigilio und das Schloss Buonconsiglio sind ca. 2 km entfernt.

Het populaire dorp Koroni en het gelijknamige kasteel liggen op 20 kilometer van de accommodatie, en de stad Kalamáta op ongeveer 35 kilometer.
Das beliebte Dorf Koroni mit seiner Burg ist 20 km entfernt und die Stadt Kalamata ist etwa 35 km entfernt.