Vertaling van "kastanjeboom " (Nederlands → Duits) :

BB De Kastanjeboom ligt in het centrum van Jabbeke, op 20 minuten rijden van het historische Brugge en de zandstranden aan de Noordzee Shore en heeft kamers met gratis WiFi en een tuin met een terras.
Das BB De Kastanjeboom bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Garten mit einer Terrasse. Es liegt im Zentrum von Jabbeke, eine 20-minütige Fahrt vom historischen Brügge und den Sandstränden an der Nordseeküste entfernt.

BB De Kastanjeboom ligt op 3 km van de snelweg E40, waarover u in 40 minuten naar Gent rijdt.
Die 3 km vom Haus entfernte Autobahn E40 bietet Ihnen eine Anbindung an das 40 Minuten entfernte Gent.

In de eetzaal van BB De Kastanjeboom wacht u dagelijks een ontbijt, maar bij mooi weer kan dat ook geserveerd worden op het terras.
Das tägliche Frühstück wird im Speisebereich des Bed Breakfast serviert, oder bei schönem Wetter auch auf der Terrasse.

Alle kamers van BB De Kastanjeboom zijn voorzien van een flatscreen-tv en een koelkast.
Alle Zimmer im BB De Kastanjeboom verfügen über einen Flachbild-TV und einen Kühlschrank.

BB Nake Residenzartistica bevindt zich in Sant'Alfio, op slechts 500 meter van de Kastanjeboom van de Honderd Paarden, de oudste kastanjeboom in de wereld.
Das BB Nake Residenzartistica in Sant'Alfio befindet sich 500 m vom Kastanienbaum der hundert Pferde, dem ältesten Kastanienbaum der Welt, entfernt.

Het moderne hotel Po Kastonu (" onder de kastanjeboom" ) ligt op slechts een paar minuten lopen van het strand en het centrum van Palanga.
Nur wenige Gehminuten vom Strand und dem Zentrum von Palanga entfernt begrüßt Sie das moderne Hotel Po Kastonu (" Unter dem Kastanienbaum" ).

U kunt genieten van een continentaal ontbijt in de schaduw van de kastanjeboom in de tuin of in de 2e lounge, die gedeeld wordt met de eigenaren.
Das kontinentale Frühstück genießen Sie im Schatten des Kastanienbaums im Garten oder in der 2. Lounge, die Sie gemeinsam mit den Gastgebern nutzen.

Bij mooi weer kunt u eten in de tuin met een 150 jaar oude kastanjeboom.
Bei gutem Wetter speisen Sie im Garten, in dem ein 150 Jahre alter Kastanienbaum zu finden ist.

Hotel Spalentor ligt tegenover de botanische tuinen en dicht bij de historische binnenstad van Basel en de universiteit en biedt gratis fietsen, gratis WiFi en een rustige tuin met een kastanjeboom.
Das Hotel Spalentor liegt gegenüber dem Botanischen Garten, in der Nähe der Basler Altstadt und der Universität. Freuen Sie sich auf kostenlose Fahrräder, kostenfreies WLAN und einen ruhigen Garten mit einem Kastanienbaum.

Het hotel heeft een terras van 140 m², waar een 100 jaar oude kastanjeboom voor schaduw zorgt.
Auf der 140 m² großen Terrasse können Sie im Schatten eines 100-jährigen Kastanienbaums verweilen.