Vertaling van "karwendel en ligt " (Nederlands → Duits) :

Er zijn diverse cafés en een supermarkt op 5 minuten lopen van Appartement Huber te vinden en het skiresort Karwendel Bergbahn ligt op 450 meter afstand.
Nur 5 Gehminuten vom Appartement Huber entfernt erwarten Sie mehrere Cafés und ein Lebensmittelgeschäft. Das Skigebiet Karwendel mit seiner Bergbahn ist 450 m entfernt.

De gratis skibus stopt direct aan de andere kant van de straat, en de Karwendel-skilift ligt op slechts 600 meter afstand.
Ein kostenloser Skibus hält direkt gegenüber, der Karwendel Skilift liegt nur 600 Meter entfernt.

Hotel Enzian wordt omgeven door het gebergte Karwendel en ligt in het centrum van Pertisau, op 5 minuten lopen van het Achenmeer.
Umgeben vom Karwendelgebirge begrüßt Sie das Hotel Enzian im Ortszentrum von Pertisau, nur 5 Gehminuten vom Achensee entfernt.

Alpenhotel Karwendel ligt aan de voet van het Karwendel-gebergte, op 1200 meter boven de zeespiegel. Het is voorzien van een spa van 2000 m², met een overdekt zwembad en een natuurlijk zwemmeer dat door zonne-energie wordt verwarmd.
Am Fuße des Karwendelgebirges und 1.200 m üNN erwarten Sie im Alpenhotel Karwendel ein 2.000 m² großer Wellnessbereich mit Innenpool und ein natürlicher, solarbeheizter Badesee.

Landhaus Karwendel ligt in het centrum van Pertisau, op slechts 150 meter van het meer de Achensee en de skibushalte.
Nur 150 m vom Achensee und der Skibushaltestelle entfernt begrüßt Sie das Landhaus Karwendel im Herzen von Pertisau.

Landhaus Karwendel ligt midden in het skigebied Zwölferkopf en op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Das Landhaus Karwendel liegt inmitten des Skigebiets Zwölferkopf und nur 200 m vom nächsten Lift entfernt.

Het Karwendel ligt op 5 minuten lopen van een 18-holesgolfbaan en op 1,5 km van een tennisbaan.
Im Karwendel trennt Sie ein nur 5-minütiger Spaziergang von einem 18-Loch-Golfplatz. Zu einem Tennisplatz gelangen Sie nach 1,5 km.

Het traditionele, particuliere Alpine Wellnesshotel Karwendel ligt in het hart van Pertisau, op slechts 100 meter van het meer de Achensee.
Unser traditionelles, familiengeführtes Hotel Karwendel liegt im Herzen von Pertisau, nur 100 m vom Achensee entfernt.

Haus Karwendel ligt aan de rand van het natuurreservaat Karwendel.
Im Haus Regenbogen wohnen Sie am Rande des Naturschutzgebietes Karwendel.

Het Alpengasthof Gramai ligt op een rustige locatie in het Falzthurntal, midden in het natuurreservaat Karwendel.
Der Alpengasthof Gramai genießt eine ruhige Lage im Falzthurntal inmitten des Naturschutzgebietes Karwendel.