Vertaling van "karavados hotel of neem " (Nederlands → Duits) :

Geniet van de zon op het ruime terras van Karavados Hotel of neem een verfrissende duik in het grote zwembad.
Sonnen Sie sich auf der geräumigen Terrasse des Karavados Hotels oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im großen Pool.

U kunt gaan tennissen met uw familie of vrienden of een wandeling gaan maken in de pittoreske tuinen van het Karavados Hotel.
Spielen Sie mit Freunden oder Familienmitgliedern eine Partie Tennis oder schlendern Sie durch die malerischen Gärten des Karavados Hotels.

Ontspan met een wandeling in de mooie tuin van het hotel of neem een duik in het verwarmde buitenzwembad.
Sie können die Mahlzeiten im Restaurant oder auf der Terrasse genießen. Entspannen Sie sich in der bezaubernden Gartenanlage oder bei einem Bad im Außenpool.

Maak een korte wandeling naar het strand of blijf in het hotel en neem een duik in het buitenzwembad.
Spazieren Sie zum Strand oder bleiben Sie im Hotel und profitieren vom Swimmingpool.

Ontspan in bloemrijke tuinen van het hotel of neem een duik in het buitenzwembad.
Entspannen Sie am Swimmingpool und im Garten mit seiner Blumenvielfalt.

Geniet van een wandeling door de goed onderhouden tuinen van het hotel of neem plaats op het zonnige terras in de tuin.
Mit einem Leihfahrrad erkunden Sie die herrliche Umgebung. Spazieren Sie durch die großen und gepflegten Gärten und genießen Sie die Sonne auf der Gartenterrasse.

Laat uw auto achter op de gratis parkeerplaatsen van het hotel en neem de tram bij de tramhalte van Rieth, die in de buurt van het hotel te vinden is.
Ihr Fahrzeug stellen Sie am Hotel kostenfrei ab. Die Straßenbahnhaltestelle Rieth erreichen Sie nach wenigen Schritten.

Blijf fit in het binnenbad van het hotel, of neem deel aan een breed scala aan sportieve activiteiten in de charmante regio rondom de Ammergauer Alpen.
Halten Sie sich im Innenpool des Hotels fit oder profitieren Sie von den zahlreichen Sportmöglichkeiten in dieser malerischen Gegend rund um die Ammergauer Alpen.

Karavados Beach Hotel ligt op een rustige locatie op 400 meter van het strand van Karavados en biedt accommodaties met airconditioning, een buitenzwembad, een zonneterras en een gratis ontbijtbuffet.
Das Karavados Beach Hotel erwartet Sie in ruhiger Lage, 400 m vom Strand Karavados entfernt. Es bietet klimatisierte Unterkünfte, einen Außenpool mit Sonnenterrasse und ein kostenfreies Frühstücksbuffet.

Als u het prachtige eiland Kefalonia wilt verkennen kan het personeel van Karavados Beach Hotel een huurauto of een excursie voor u regelen.
Wenn Sie die schöne Insel Kefalonia näher erkunden möchten, arrangieren Ihnen die Mitarbeiter im Karavados Beach Hotel gerne einen Mietwagen oder buchen Ihnen einen Ausflug.