Vertaling van "karakteristieke stijl van madeira " (Nederlands → Duits) :

De goed ingerichte studio's van het Pestana Village Garden Resort hebben een interieur in de karakteristieke stijl van Madeira, met warme kleuren, tegelvloeren en ijzeren meubels.
Die gut ausgestatteten Studios im Garden Resort sind traditionell im Stil Madeiras eingerichtet und verfügen über Fliesenböden und schmiedeeiserne Möbel.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken of kitchenette, of heerlijk uit eten gaan in een van de karakteristieke restaurants van Madeira, op nog geen 2 kilometer van de appartementen. De internationale luchthaven van Madeira ligt op 10 kilometer van de accommodatie.
In Ihrer Küche oder Küchenzeile können Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten. Gern erwarten Sie auch die für Madeira typischen, nicht weiter als 2 km entfernten Restaurants zum Essen. Der internationale Flughafen Madeira liegt 10 km von der Unterkunft entfernt.

De beroemde grotten van São Vicente, een van de meest karakteristieke bezienswaardigheden van Madeira, bevinden zich op 10 minuten rijafstand.
Nach 10 Fahrminuten erreichen Sie die berühmten Höhlen von São Vicente, die zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten auf Madeira gehören.

Dit gerenoveerde gebouw heeft de typische stijl van Madeira en ligt in het hart van Funchal, op 300 meter van het St. James Fort en het Elektriciteitsmuseum.
Dieses renovierte madeirische Gebäude liegt im Herzen von Funchal, 300 Meter von der Festung Sao Tiago und dem Elektrizitätsmuseum entfernt.

De ruime kamers hebben de karakteristieke stijl van de bergen met houten vloeren en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer sind im typischen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über Holzboden und kostenloses WLAN.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw in de karakteristieke stijl van het Zwarte Woud. De kamers zijn uitgerust met een kabel-tv en hebben een balkon en een eigen badkamer met een haardroger.
Im Hotel Hirsch wohnen Sie in Zimmern mit Kabel-TV, einem Balkon und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

Hotel Spa María Manuela biedt verschillende nieuwe huizen in de karakteristieke stijl van deze landelijke regio.
Das Hotel bietet eine spektakuläre Lage inmitten der grünen Landschaft des Gueña-Tals. Das Hotel Spa María Manuela besteht aus mehreren neuen Häusern, die im typischen Stil dieser ländlichen Region gebaut wurden.

De kamers van het Sabała zijn ingericht in de karakteristieke stijl van de regio met houten meubels.
Die Zimmer im Sabała verfügen über eine regional typische Innenausstattung mit Holzmöbeln.

Casa Luna is gevestigd in een 300 jaar oud huis in de karakteristieke stijl van Ticino en ligt in het historische centrum van Vira, op een klein eindje lopen van het openbare strand aan het Lago Maggiore. De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das nur wenige Gehminuten vom Lago Maggiore mit seinem öffentlichen Strand entfernte Casa Luna befindet sich in einem 300 Jahre alten Haus in der Altstadt von Vira und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het is gebouwd in de karakteristieke stijl van de Eolische Eilanden en wordt omgeven door malvasia-wijngaarden.
Umgeben von den Weinbergen der Region Malvasia ist das Hotel ein typisches Beispiel für den Stil der Äolischen Inseln.