Traduction de «karakteristieke berbertenten en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Bivouac M'hamid beschikt over accommodatie in karakteristieke berbertenten en ligt te midden van de duinen op slechts 2 km van Mhamid.
Das Bivouac M’hamid empfängt Sie inmitten von Sanddünen mit Unterkünften in typischen Berberzelten, nur 2 km von Mhamid entfernt.

De 40 meter hoge Turnul Stefan, een karakteristieke neogotische toren, ligt op slechts 15 minuten lopen van Hotel Carpati.
Der 40 Meter hohe, im neugotischen Stil erbaute, symbolträchtige Stefan-Turm ist einen nur 15-minütigen Spaziergang vom Hotel Carpati entfernt.

Het Arbeidsmuseum, in het karakteristieke gebouw Strykjärnet, ligt op 600 meter afstand.
Im charakteristisch gestalteten, 600 m entfernten Strykjärnet-Haus erwartet das Museum der Arbeit gern Ihren Besuch.

De karakteristieke wijk Trastevere ligt aan de overkant van de rivier de Tiber, en het Pantheon en de Trevifontein bevinden zich beide op ongeveer 15 minuten loopafstand.
Um in das malerische Viertel Trastevere zu gelangen, müssen Sie nur den Tiber überqueren. Das Pantheon und den Trevi-Brunnen erreichen Sie zu Fuß nach etwa 15 Minuten.

Hôtel Le Chantilly heeft een karakteristieke gevel en ligt in het centrum van Deauville.
Dieses Hotel mit seiner typischen Fassade befindet sich in der Innenstadt von Deauville.

De karakteristieke Bar Bosch ligt op slechts 50 meter van Brondo Architect Hotel.
Die berühmte Bar Bosch liegt nur 50 m vom Brondo Architect Hotel entfernt.

De Murillo appartementen zijn gevestigd in een gerestaureerd gebouw dat aan een karakteristiek smal straatje ligt.
Das Murillo Appartements liegt in einem restaurierten Gebäude auf einer typischen schmalen Straße.

Deze karakteristieke mediterrane accommodatie ligt aan het begin van het strand van Moriani, aan de mooie Costa Verde. Het biedt een zwembad en appartementen met een terras en uitzicht op de weelderige tuin of de zee.
Am Fuße des Strandes Moriani an der schönen Costa Verde erwartet Sie dieses Hotel im mediterranen Stil mit einem Pool und Apartments mit einer möblierten Terrasse mit Blick auf den üppigen Garten oder das Meer.

Post Hardermannli is een hotel in karakteristieke chaletstijl en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Interlaken en het treinstation West.
Das Hotel Post Hardermannli begrüßt Sie in einem Gebäude im typischen Chaletstil, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Interlaken und dem Westbahnhof entfernt.

Het schilderachtige en karakteristieke dorp Alvor ligt op ongeveer 7 km afstand. Het is 6 km naar het treinstation van Portimão, en de internationale luchthaven van Faro is met de auto in 50 minuten te bereiken.
Vom malerischen Dorf Alvor trennen Sie 6,5 km. Zum Bahnhof Portimão gelangen Sie nach 6 km und den internationalen Flughafen Faro erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.