Vertaling van "karakteristiek wijndorp dat dateert " (Nederlands → Duits) :

La Coquillade ligt nabij het park Luberon, in een karakteristiek wijndorp dat dateert uit de 13e eeuw.
In der Nähe des Regionalparks Luberon empfängt Sie das La Coquillade in einem typischen Weindorf aus dem 13. Jahrhundert.

Het Pousadas de Compostela Hotel Monumento Pazo De Lestrove is gevestigd in een karakteristiek gebouw dat dateert uit de 16e eeuw. Dit gebouw was ooit een plaats waar de bisschoppen van Santiago de Compostela hun vrije tijd doorbrachten.
Das markante Gebäude aus dem 16. Jahrhunderts war für die Bischöfe von Santiago de Compostela einst ein Ort der Muße.

Dit karakteristieke stenen gebouw dateert uit de 19e eeuw en heeft een eigen tuin.
Dieses charakteristische Steingebäude stammt aus den 1800er Jahren und verfügt über einen privaten Garten.

Het karakteristieke gebouw van De Wolfsberg dateert uit 1860 en is sinds 1930 in gebruik als hotel en café-restaurant.
Das charakteristische Gebäude des Hotel Restaurant De Wolfsberg stammt aus dem Jahr 1860 und ist seit 1930 als Hotel und Café-Restaurant in Betrieb.

Pension PoortAckere dateert uit 1278 en biedt een karakteristiek geheel, gratis Wifi en een terras in de tuin.
Das aus dem Jahr 1278 stammende PoortAckere begeistert mit seiner einzigartigen Atmosphäre, kostenfreiem WLAN und einer Gartenterrasse.

Het Gabriel House dateert uit het begin van de 20e eeuw en beschikt over plafonds van meer dan 3 meter hoog, een karakteristieke trap en veel originele interieurdetails.
Das Gabriel House stammt aus den frühen 1900er Jahren und verfügt über 10 Meter hohe Decken, charakteristische Treppen und viele originale Details.

Dit herenhuis dateert uit het einde van de 19e eeuw en biedt uitzicht over de ruige nabijgelegen eilanden, met het karakteristieke landschap van Bretagne.
Von diesem Herrenhaus aus dem späten 19. Jahrhundert lassen Sie den Blick über die nahe gelegenen Inseln mit ihrer wilden Vegetation schweifen. Dort finden Sie die typische Landschaft der Bretagne.

Het Locanda Cà Del Console dateert uit de 18e eeuw en was ooit de privéwoning van de consul. Het ligt aan een karakteristiek kanaal, op 300 meter van San Zanipolo.
Das Locanda Cà Del Console war ursprünglich die Privatresidenz eines Konsuls und wurde im 18. Jahrhundert erbaut. Die Unterkunft liegt an einem typischen Kanal, 300 m von San Zanipolo entfernt.

Garni Rosa Delle Alpi ligt op 200 meter van het historische centrum van Gordola. Het is gevestigd in een traditioneel gebouw dat karakteristiek is voor de regio Ticino en dateert uit de 19e eeuw.
Das Garni Rosa Delle Alpi erwartet Sie in einem traditionellen Tessiner Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Hier wohnen Sie nur 200 m vom historischen Zentrum von Gordola entfernt.

Het karakteristieke pand dateert uit 1922 en heeft een prachtig terras vanwaar u het groene park kunt bewonderen.
Das charakteristische Herrenhaus aus dem Jahr 1922 verfügt über eine wunderschöne Terrasse, von wo aus Sie die Aussicht auf den grünen Park genießen können.