Vertaling van "kappel " (Nederlands → Duits) :

Kloster Kappel voor zaken biedt 74 kamers.
Das Kloster Kappel für Geschäftsreisende mit seinen 74 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Kloster Kappel ligt in het schilderachtige landschap van de Zwiterse Vooralpen, tussen het Meer van Zürich en het Meer van Zug. Het is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen.
Das Kloster Kappel liegt inmitten der reizvollen Landschaft der Schweizer Voralpen, zwischen Zürichsee und Zugersee, und ist daher einerseits ein idealer Ausganspunkt für Wanderungen sowie ein einladender Platz zum konzentrierten Arbeiten.

Zakenreizigers die in de buurt van Kappel Am Albis verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien WLAN-Internetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Kappel Am Albis Schreibtische und Telefone zur Verfügung.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Kappel Am Albis, neem dan een kijkje bij dit hotel.
Am Fuße der Albiskette gelegen, empfängt das hübsche Hotel Kloster Kappel seine Gäste in einem früheren Zisterzienserkloster und seiner Gothischen Kapelle, die renoviert wurden und zu einem ruhigen Ort inmitten der Voralpinen Lanschaft gestaltet wurden.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Kappel-Grafenhausen, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Kappel-Grafenhausen im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Zakenreizigers die in de buurt van Kappel-Grafenhausen verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Reisende, die geschäftlich in Kappel-Grafenhausen sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Schreibtische zu schätzen wissen.

Geniet van rust en ontspanning binnen de eeuwenoude muren van Kloster Kappel. U vindt hier praktisch ingerichte kamers zonder minibar en tv, maar met een prachtig uitzicht op de groene omgeving.
Finden Sie Ruhe und Frieden innerhalb der jahrhundertealten Mauern des Kloster Kappel, mit seinen funktional eingerichteten Zimmer ohne TV und Minibar, jedoch mit wunderbarem Ausblick ins Grüne.

Naast de groente uit de eigen tuin van Kloster Kappel zijn de meeste ingrediënten afkomstig van lokale producenten.
Neben Gemüse aus dem eigenen Garten, werden auch die meisten übrigen Zutaten von lokalen Produzenten bezogen.

Gasthof Löwen ligt in het centrum van Kappel en wordt beheerd door een familie. Het heeft comfortabele kamers op slechts 5 minuten rijden van de Duitse grens met Frankrijk.
Der familiengeführte Gasthof Löwen befindet sich in der Stadt Kappel, nur 5 Fahrminuten von der französischen Grenze entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Kappel-Grafenhausen, op 800 meter van de snelweg A5 en 5 minuten van het Europa-Park in Rust.
Dieses familiengeführte Hotel liegt in Kappel-Grafenhausen, 800 Meter von der Autobahn A5 und 5 Minuten vom Europa-Park in Rust entfernt.