Vertaling van "kapodistrias-plein in nafplion " (Nederlands → Duits) :

Pension Isioni ligt op ongeveer 250 meter van het Kapodistrias-plein in Nafplion. Het biedt uitzicht op de kastelen van Palamidi en Acronafplia.
Die Pension Isioni heißt Sie ca. 250 m vom Kapodistrias-Platz in Nafplion mit Blick auf die Burgen von Palamidi und Acronafplia willkommen.

De Xenon Inn is gevestigd in een gerenommeerd historisch pand aan het centrale Syntagma-plein in Nafplion.
Das Xenon Inn empfängt Sie in einem renommierten historischen Gebäude am zentralen Syntagma-Platz in Náfplion.

Boetiekhotel Nafsimedon is gevestigd in een 19e-eeuws neoclassicistisch huis recht tegenover het Kapodistrias-plein, en biedt een kleine tuin met palmbomen en uitzicht op het Kolokotronis Park.
Das neoklassizistische Haus aus der Mitte des 19. Jahrhunderts befindet sich direkt gegenüber dem Kapodistrias Platz. Das Boutique-Hotel Nafsimedon erwartet Sie mit einem kleinen Garten mit Palmen und Blick auf den Kolokotronis Park.

Het Nafplion 1841 wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een traditioneel, gerenoveerd gebouw in het centrum van Nafplio, op 30 meter van het Syntagma-plein.
In einem traditionellen, renovierten Gebäude begrüßt Sie in der Stadt Nafplio das familiengeführte Nafplion 1841, 30 m vom Syntagma-Platz entfernt.

Eleni ligt aan het plein Psaromahala in de oude stad Nafplion.
Die Pension Eleni begrüßt Sie am Platz Psaromahala in der Altstadt von Nafplion.

Dit 19e-eeuwse herenhuis ligt op een heuvel, vlak bij de belangrijkste straat met restaurants. Het centrale plein en de promenade van Nafplion liggen beide op korte loopafstand.
Die Villa aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie auf einem Hügel nahe der Straße mit dem Hauptrestaurant sowie in der Nähe des Hauptplatzes und der Promenade von Nafplio.

City Marina heeft een gunstige ligging op slechts 100 meter van het centrale plein Spianada en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Ioannis Kapodistrias.
Das City Marina genießt eine günstige Lage nur 100 m vom zentralen Platz Spianada und eine 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Ioannis Kapodistrias entfernt.

Het hotel ligt op slechts 3 km van de luchthaven Ioannis Kapodistrias en op minder dan 10 minuten lopen van het beroemde plein Spianada.
Das Hotel liegt nur 3 km vom Flughafen Ioannis Kapodistrias und weniger als 10 Gehminuten vom berühmten Spianada Platz entfernt.