Traduction de «kapel en ligt in arles » (Néerlandais → Allemand) :

Mas de la Chapelle is gevestigd in een gerenoveerde 16e-eeuwse kapel en ligt in Arles. Het is gebouwd aan de weg van Saint-Jacques de Compostelle.
In einer renovierten Kapelle aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie das Mas de la Chapelle in Arles, am Weg nach Santiago de Compostela.

Hôtel Arles Plaza ligt in Arles, op 15 minuten lopen van het Romeinse amfitheater van Arles. Het hotel beschikt over een groot buitenzwembad met een overdekte tuin en een speelplaats.
In Arles empfängt Sie das Hôtel Arles Plaza, 15 Gehminuten vom römischen Amphitheater von Arles entfernt. Es bietet einen großen Außenpool mit einem überdachten Garten und einem Spielplatz.

Hotel Le Cheval Blanc ligt in Arles, op 10 minuten lopen van het Musée de l'Arles Antique en het Romeinse amfitheater.
Das Hotel Le Cheval Blanc begrüßt Sie in Arles einen 10-minütigen Spaziergang vom Museum der Antike in Arles und dem römischen Amphitheater entfernt.

Dit hotel ligt in Arles-sur-Tech in de regio Languedoc-Roussillon en beschikt over gratis WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Arles-sur-Tech in der Region Languedoc-Roussillon.

Het Best Western Atrium ligt in Arles, tegenover de belangrijkste historische gebouwen zoals het oude theater.
Das Best Western Atrium begrüßt Sie in Arles mit Aussicht über die bedeutendsten historischen Gebäude wie beispielsweise das antike Theater.

Maison des Hauts de la Hauture ligt in Arles, 70 meter van het amfitheater van de stad.
Das Maison des Hauts de la Hauture erwartet Sie in Arles, 70 m vom Amphitheater Arles entfernt.

Auberge Des Plaines ligt in Arles, in het hart van het Camargue-natuurpark.
Auberge Des Plaines in Arles erwartet Sie im Herzen des Naturparks Camargue.

De bushalte Kapelle Winkelmatten ligt op slechts 100 meter van het Haus Leopold, en biedt gemakkelijke toegang tot alle kabelbanen.
Die Bushaltestelle Kapelle Winkelmatten liegt nur 100 m vom Haus Leopold entfernt und bietet bequeme Verbindungen zu allen Seilbahnen.

Het Campanile Marseille Ouest ligt tussen Arles en Marseille, aan de rand van Martigues, een stad die lokaal bekend staat als het Venetië van de Provence.
Das Campanile Marseille Ouest begrüßt Sie zwischen Arles und Marseille an der Peripherie der Stadt Martigues, die in der Gegend gerne als Venedig der Provence bezeichnet wird.

Hotel Kapeller ligt op 10 minuten rijden met de tram van de historische binnenstad van Innsbruck en beschikt over moderne kamers die zijn ingericht in pastelkleuren.
Das Hotel Kapeller liegt eine 10-minütige Straßenbahnfahrt von der Innsbrucker Altstadt entfernt und verfügt über moderne Zimmer, die in Pastelltönen gehalten sind.